Translation of "Jatkuu" in Japanese

jatkuu runsaana hyväilynä

濃厚なペッティングが続いて

Siitäkin huolimatta verenvuodatus jatkuu.

それでも殺りくは続きます

El Niño jatkuu yhä.

エルニーニョはまだ続く。

Miljoonien lepakoiden pakomatka jatkuu tunteja.

‎おびただしい数の大群が ‎何時間も飛び続ける

Turnauksemme jatkuu leukojen ja kynsien taistolla.

次回は強力なあごや 爪を持つ生物です

Kuinka kauan tämä kylmä sää jatkuu?

- どれくらいこの寒い天気は続きますか。
- この寒い天気はいつまで続くのだろうか。

Mutta lääketieteellinen piittamattomuus naisen kehosta jatkuu edelleen.

でも医学は女性の体について 未だに無知なのです

Mutta todellisuudessa se jatkuu syvälle kehon sisään.

実際には体の内部に 広がっているのです

- Kuinka kauan tämä kylmä sää jatkuu?
- Kuinkakohan kauan tämä kylmä sää jatkuu?
- Mitenköhän kauan tämä kylmä sää kestää?

- どれくらいこの寒い天気は続きますか。
- この寒い天気はいつまで続くのだろうか。

Jos useampia tällaisia paikkoja voidaan suojella, ehkä kehitys jatkuu.

‎このような場所を保護すれば ‎増え続けるだろう

- Kuinka kauan tämä kylmä sää jatkuu?
- Miten kauan tämä kylmä sää kestää?

どれくらいこの寒い天気は続きますか。

Nyt kun elävän musiikin tapahtumien järjestämisestä pidättäytyminen jatkuu koronaviruksen tartuntojen leviämisen estämiseksi, niin eräs viihdeyhtiö ilmoitti, että se jakelee rajoitetun ajan ilmaiseksi artistiensa konserttitaltiointeja, että ihmisillä olisi edes vähän hauskempaa ajanvietettä.

新型コロナウイルスの感染拡大防止のために、ライブイベントの自粛が相次ぐ中、あるエンタテインメント企業は、エンタテインメントの力で少しでも楽しい時間を過ごしてもらえるようにと、所属アーティストのライブ映像コンテンツを期間限定で無料配信すると発表した。