Translation of "Täysikuun" in Italian

Täysikuun palattua -

Con il ritorno della luna piena...

Täysikuun valo auttaa gepardeja metsästämään.

La luce della luna piena aiuta i ghepardi a cacciare.

Täysikuun aikaan - vuorovesi on korkeimmillaan.

Con la luna piena... la marea è al suo massimo.

Moni niistä ajoittaa kutunsa täysikuun aikaan.

Molte fanno coincidere la riproduzione con la luna piena.

Kirkkaat yöt täysikuun aikaan ovat sen paras mahdollisuus.

Le notti luminose della luna piena sono la sua migliore possibilità.

Mutta jopa täysikuun aikaankin - voi onni kääntyä nopeasti.

Ma, anche sotto la luna piena, la fortuna può girare rapidamente.

Kirkkaan täysikuun valossa - teini kulkee normaalia kauemmas vanhemmistaan.

Sotto la splendente luna piena, si allontana più del solito dai suoi genitori.

Täysikuun valo on 400 000 kertaa auringonvaloa himmeämpää. Mutta se riittää silti näkemiseen.

La luce della luna piena è 400.000 volte più fioca di quella del sole. Ma è abbastanza per vedere.