Translation of "Voin" in German

- Voin jäädä.
- Minä voin jäädä.

Ich kann bleiben.

Voin odottaa.

Ich kann warten.

- Miten voin auttaa?
- Miten voin auttaa sinua?

- Wie kann ich Ihnen helfen?
- Wie kann ich dir helfen?
- Wie kann ich Ihnen behilflich sein?
- Wie kann ich euch behilflich sein?

- Missä voin soittaa puhelun?
- Mistä voin soittaa?

Wo kann man telefonieren?

- Voin laulaa sen englanniksi.
- Voin laulaa tuon englanniksi.
- Minä voin laulaa sen englanniksi.
- Minä voin laulaa tuon englanniksi.

Ich kann das auf Englisch singen.

- Miten voin poistaa sen?
- Miten minä voin poistaa sen?
- Miten voin poistaa tuon?
- Miten minä voin poistaa tuon?

Wie kann ich das entfernen?

- Voin nähdä itseni peilistä.
- Minä voin nähdä itseni peilistä.
- Minä voin nähdä itseni peilissä.
- Voin nähdä itseni peilissä.

- Ich kann mich selbst im Spiegel sehen.
- Ich kann mich im Spiegel sehen.

- Voin lukea ilman silmälaseja.
- Voin lukea ilman laseja.

Ich kann ohne Brille lesen.

- Tänään voin paljon paremmin.
- Voin tänään paljon paremmin.

Ich fühle mich heute viel besser.

- Mistä voin ostaa kaupunkiopaskirjan?
- Mistä voin hankkia kaupunkioppaan?

Wo kann ich einen Stadtführer bekommen?

Voin käyttää valotikkua.

Ich könnte einen dieser Leuchtstäbe verwenden.

Minne voin pysäköidä?

Wo kann ich parken?

Ehkä voin auttaa.

Vielleicht kann ich helfen.

Voin odottaa sinua.

- Ich kann auf dich warten.
- Ich kann auf euch warten.
- Ich kann auf Sie warten.

Minä voin ajaa.

Ich kann fahren.

Minä voin mennä.

Ich kann gehen.

Kuinka voin auttaa?

- Kann ich euch helfen?
- Kann ich Ihnen helfen?
- Kann ich dir helfen?
- Darf ich dir helfen?
- Darf ich euch helfen?
- Darf ich Ihnen helfen?

Voin kävellä kotiin.

Ich kann zu Fuß nach Hause gehen.

Voin tulla huomenna.

Ich kann morgen kommen.

- Voin suositella hyvää hotellia.
- Minä voin suositella hyvää hotellia.

Ich kann ein gutes Hotel empfehlen.

- Voin opettaa sinua korjaamaan autosi.
- Voin opettaa sinut korjaamaan autosi.
- Voin opettaa sinua korjaamaan autoasi.
- Voin opettaa sinut korjaamaan autoasi.
- Minä voin opettaa sinua korjaamaan autoasi.
- Minä voin opettaa sinut korjaamaan autoasi.
- Minä voin opettaa sinua korjaamaan autosi.
- Minä voin opettaa sinut korjaamaan autosi.

Ich kann dir beibringen, wie du deinen Wagen reparieren kannst.

- Luulen, että voin auttaa siinä.
- Uskoisin, että voin auttaa siinä.

Ich glaube, ich kann dabei helfen.

Voin peittää tuoksuni mudalla.

Mit dem Schlamm überdecke ich meinen Geruch.

Voin sytyttää nuotion tähän.

Hier könnten wir vielleicht ein kleines Feuer machen.

Tai voin ottaa toukkia -

Oder ich könnte diese Larven

Tai - voin käyttää termospulloa.

Oder... ...ich verwende meine Feldflasche,

Tai voin käyttää koivuntuohta.

Oder ich verwende etwas Rinde von dieser Birke.

Voin tehdä viillon valotikkuun.

Man kann diese Leuchtstäbe einschneiden.

Voin seurata sinua osittain.

Ich kann Ihnen teilweise folgen.

Mistä voin ostaa lipun?

- Wo kann ich ein Ticket kaufen?
- Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?

Mistä voin noutaa matkalaukkuni?

Wo kann ich mein Gepäck entgegennehmen?

Mistä voin saada taksin?

Wo kann ich ein Taxi kriegen?

Mistä voin löytää postitoimiston?

Wo finde ich das Postamt?

Milloin voin soittaa teille?

Wann kann ich Sie anrufen?

Voin vain tehdä parhaani.

Ich kann nur mein Bestes geben.

Mistä voin löytää hänet?

Wo kann ich ihn finden?

Kuinka voin tiputtaa painoa?

Wie kann ich abnehmen?

Tänään voin paljon paremmin.

- Ich fühle mich heute viel besser.
- Heute fühle ich mich schon viel besser.

Miten voin olla avuksi?

Wie kann ich behilflich sein?

Missä voin ladata sähköautoni?

Wo kann ich mein Elektroauto aufladen?

Voin tehdä sen nyt.

Ich kann es jetzt machen.

Voin nähdä itseni peilistä.

Ich kann mich im Spiegel sehen.

Voin laulaa sen englanniksi.

Ich kann das auf Englisch singen.

Voin lukea ilman silmälaseja.

Ich kann ohne Brille lesen.

Mistä voin vuokrata auton?

Wo kann ich einen Wagen mieten?

Näitä kirjoja voin suositella.

Diese Bücher kann ich empfehlen.

Katson mitä voin tehdä.

Mal sehen, was ich tun kann.

Kulta, minä voin selittää.

Liebling, ich kann es dir erklären!

Voin hoitaa tuon välittömästi.

Ich kann mich sogleich darum kümmern.

Voin vain pahoitella tapahtunutta.

Ich kann das Vorkommnis nur bedauern.

Miten voin auttaa sinua?

- Womit kann ich Ihnen dienen?
- Was kann ich tun, um dir zu helfen?

- Osaan puhua.
- Voin puhua.

Ich kann sprechen.

Milloin voin soittaa sinulle?

Wann kann ich dich anrufen?

Minä voin nukkua sohvalla.

Ich kann auf dem Sofa schlafen.

Voin suositella hyvää hotellia.

Ich kann ein gutes Hotel empfehlen.

Mistä voin ostaa pääsylipun?

Wo kann man eine Eintrittskarte erstehen?

Voin suositella tätä ravintolaa.

Ich kann dieses Restaurant empfehlen.

Voin käyttää keppiä kilven tavoin.

und ich verwende den Stock fast so wie ein Schild.

Voin laskeutua suoraan alas jyrkännettä.

Eine Möglichkeit ist, sich über diesen Felsen abzuseilen.

Ja sitä syvemmälle voin vajota.

und desto tiefer könnte ich einsinken.

Voin hädin tuskin liikuttaa jalkaani.

Ich kann mein Bein kaum noch bewegen.

Ja sitä syvemmälle voin upota.

und desto tiefer versinke ich.

Voin kaivaa sen ulos käsilläni.

Ich könnte sie entweder mit den Händen ausgraben.

Tai voin laittaa tavallisen taskulampun -

Oder ich verwende eine normale Taschenlampe

Voin käyttää yksinkertaista UV-valoa.

Wir könnten ein einfaches UV-Licht verwenden.

Niillä voin suojata - köyttä kallionreunalta.

Damit kann ich das Seil vor den Kanten schützen.

Missä voin vaihtaa jenejä dollareiksi?

Wo kann ich Yen gegen Dollar tauschen?

Missä voin vaihtaa dollarini puntiin?

Wo kann ich meine Dollar in Pfund tauschen?

Palautan kirjan heti kun voin.

Ich gebe das Buch zurück, sobald ich kann.

Hän käytti margariinia voin sijasta.

- Sie hat die Butter durch Margarine ersetzt.
- Sie ersetzte die Butter durch Margarine.

Voin opettaa sinulle kitaran soittoa.

Ich kann dir das Gitarrenspiel beibringen.

Voin opettaa sinut rakastamaan lapsia.

Ich kann dich lehren, wie man Kinder liebt.

Siinä kaikki mitä voin tehdä.

Mehr kann ich nicht tun.

Ajattelen niin nopeasti kuin voin.

- Ich denke so schnell wie ich kann.
- Ich denke so schnell ich kann.

Miten voin ladata kuvan nettisivullesi?

Wie kann ich ein Foto auf deine Seite hochladen?

Tiedätkö mistä voin sen löytää?

Weißt du, wo ich es finde?

Miten voin yhdistää iPodini autostereoihin?

Wie kann ich meinen iPod an die Stereoanlage eines Autos anschließen?

Kuinka voin omistautua tälle hankkeelle?

Wie kann ich mich in dieses Projekt einbringen?

Luulen, että voin auttaa siinä.

Ich glaube, ich kann dabei helfen.

Minä voin kantaa sen puolestasi.

- Ich kann das für dich tragen.
- Ich kann das für Sie tragen.
- Ich kann das für euch tragen.

Miten voin saada sinut vakuuttuneeksi.

Womit kann ich dich überzeugen?

Voin tehdä sen ilman sinua.

- Das schaffe ich ohne dich.
- Das schaffe ich ohne euch.