Translation of "Välttää" in German

0.006 sec.

Examples of using "Välttää" in a sentence and their german translations:

- Poliisi halusi välttää verenvuodatusta.
- Poliisi halusi välttää verilöylyn.

Die Polizei wollte ein Blutvergießen vermeiden.

Sitä ei voi välttää.

- Es lässt sich nicht vermeiden.
- Das lässt sich nicht vermeiden.

Jotta välttää päivän kuumimman hetken.

um nicht in der größten Hitze des Tages unterwegs zu sein.

Tällaisia ongelmia on mahdotonta välttää.

Derartige Probleme sind unvermeidlich.

Kukaan ei voi välttää kuolemaa.

Niemand kann den Tod vermeiden.

Tomilla on hyvä syy välttää Maryä.

Tom hat einen guten Grund, Maria aus dem Weg zu gehen.

Jotta välttää päivän kuumimman hetken. Kuumuuden tuntee jo,

um nicht zur heißesten Zeit des Tages unterwegs zu sein. Es wird bereits heißer

Mutta me haluamme välttää vuoret. Sää on huonompi vuoristossa.

Wir sollten diese Berge vermeiden, denn dort ist das Wetter am schlechtesten.

- Yritän olla syömättä liikaa roskaruokaa.
- Yritän välttää ylenmääräistä roskaruuan syömistä.

Ich bemühe mich, nicht zu viel ungesundes Zeug zu essen.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa, jotta välttää päivän kuumimman hetken.

Es ist wichtig, in der Wüste früh aufzubrechen, damit man nicht in der heißesten Tageszeit unterwegs ist.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa, jotta välttää päivän kuumimman hetken.

In der Wüste ist es wichtig, früh in den Tag zu starten, um nicht in der größten Hitze des Tages unterwegs zu sein.