Translation of "Sulle" in German

- Musta sopii sulle.
- Sulle sopii musta.

Dir steht Schwarz.

Onko nälkä? Laitan sulle jotain.

Hast du Hunger? Ich könnte dir was kochen.

Jos tarvitset kynää, niin lainaan sulle.

Wenn du einen Bleistift brauchst, leih ich dir einen.

Mun pitää näyttää sulle yks juttu.

Ich muss Ihnen etwas zeigen.

Voinko antaa sulle avokkaan? Sappeni kiehuu.

Darf ich dir eine runterhauen? Ich bin auf hundertachtzig!

- Lähetin sinulle kirjeen.
- Mä lähetin sulle kirjeen.

- Ich habe dir einen Brief gesandt.
- Ich habe dir einen Brief geschickt.

- Ostan sinulle uuden.
- Mä ostan sulle uuden.

- Ich kaufe dir einen neuen.
- Ich kaufe dir eine neue.
- Ich kaufe dir ein neues.

- Kuka antoi sen sinulle?
- Kuka anto se sulle?

Wer hat dir das gegeben?

- Lainaan sinulle tämän kirjan.
- Mä lainaan sulle tän kirjan.

- Ich werde dir das Buch ausleihen.
- Ich werde dir dieses Buch leihen.

- Annan sinulle hyvän neuvon.
- Mä annan sulle yhen hyvän neuvon.

- Ich werde dir einen guten Rat geben.
- Ich werde Ihnen einen guten Rat geben.

- Minulla on pieni yllätys sinulle.
- Mulla on pikku ylläri sulle.

Ich habe eine kleine Überraschung für dich.

- Soitan myöhemmin uudestaan.
- Soitan sinulle myöhemmin.
- Soitan sulle myöhemmin, jooko?

Ich rufe dich später an.

- Haluatko, että annan sinulle hieronnan?
- Haluuk sä, et mä annan sulle hieronnan?

- Möchtest du, dass ich dich massiere?
- Möchten Sie, dass ich Sie massiere?

- Tuu tänne. Haluun näyttää sulle yhen jutun.
- Tule tänne. Haluan näyttää sinulle jotakin.

Komm mal her! Ich will dir etwas zeigen.

- Tomi, minun pitää kertoa sinulle eräs asia.
- Tomi, mun pitää kertoo sulle yks juttu.

Tom, ich muss dir etwas sagen.

- Se on salaisuus. En voi kertoa sitä sinulle.
- Se on salaisuus. Mä en voi kertoo sitä sulle.

Das ist ein Geheimnis. Ich kann es dir nicht verraten.

- Haluan että palautat kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Mä haluun et sä palautat se kirja, minkä mä lainasi sulle vähä aikaa sit.

- Ich möchte, dass du mir das Buch zurückgibst, das ich dir neulich geliehen habe.
- Könnte ich das Buch wiederhaben, das ich dir neulich geliehen habe?

- Unohda kaikki mitä kerroin sinulle!
- Unohda kaikki mitä minä kerroin sinulle!
- Unohda kaikki, mitä kerroin sinulle!
- Unohtakaa kaikki, mitä kerroin teille!
- Unohtakaa kaikki mitä minä kerroin teille!
- Unohda kaikki, mitä sanoin sinulle!
- Unohda kaikki mitä minä sanoin sinulle!
- Unohtakaa kaikki mitä sanoin teille!
- Unohtakaa kaikki mitä minä sanoin teille!
- Unohda kaikki mitä mää sanoin sulle!
- Unohtakaa kaikki mitä mää sanoin teille!

- Vergiss alles, was ich dir gesagt habe!
- Vergesst alles, was ich euch gesagt habe!
- Vergessen Sie alles, was ich Ihnen gesagt habe!