Translation of "Pidän" in German

- Pidän vesivärimaalauksista.
- Pidän akvarelleistä.

Ich mag Aquarellbilder.

- Pidän aamuhämärästä.
- Pidän iltahämärästä.

Ich mag die Dämmerung.

- Pidän sinun tyylistäsi.
- Minä pidän sinun tyylistäsi.
- Pidän tyylistäsi.
- Minä pidän tyylistäsi.

- Ich mag deinen Stil.
- Ich mag Ihren Stil.
- Ich mag euren Stil.

- Minä pidän talvesta.
- Pidän talvesta.

Ich mag Winter.

- Pidän kielistä.
- Minä pidän kielistä.

Ich mag Sprachen.

- Pidän hänestä.
- Minä pidän siitä.

Ich mag ihn.

- Pidän valkosipulista.
- Minä pidän valkosipulista.

Ich mag Knoblauch.

- Pidän työnteosta.
- Minä pidän työstä.

Ich arbeite gerne.

- Minä pidän päiväkirjaa englanniksi.
- Pidän päiväkirjaa englanniksi.
- Minä pidän englanninkielistä päiväkirjaa.
- Pidän englanninkielistä päiväkirjaa.

Ich führe ein Tagebuch in Englisch.

- Minäkin pidän koirista.
- Myös minä pidän koirista.
- Minä pidän myös koirista.
- Minä pidän koiristakin.

Ich mag auch Hunde.

- Minäkin pidän siitä.
- Myös minä pidän siitä.
- Minä pidän siitäkin.
- Minä pidän myös siitä.

Ich mag das auch.

- Pidän sitä ajanhukkana.
- Pidän tuota ajanhukkana.
- Minä pidän sitä ajanhukkana.
- Minä pidän tuota ajanhukkana.

Ich halte das für eine Zeitverschwendung.

- Pidän vihreästä.
- Minä pidän vihreästä väristä.

Ich mag die grüne Farbe.

- Pidän huolta isoisästäni.
- Pidän huolta ukistani.

Ich kümmere mich um meinen Großvater.

Pidän tenniksestä.

Ich mag Tennis.

Pidän puhumisesta.

Ich unterhalte mich gern.

Pidän matkustamisesta.

Ich reise gerne.

Pidän kävelytyylistäsi.

- Ich mag die Art, wie du läufst.
- Ich mag es, wie du gehst.

Pidän molemmista.

- Ich mag beide.
- Ich mag beides.

Pidän vesimelonista.

Ich mag Wassermelone.

Pidän keväästä.

Ich mag den Frühling.

Pidän koirastasi.

- Ich mag deinen Hund.
- Dein Hund gefällt mir.

Pidän hänestä.

Ich mag ihn.

Pidän paidastasi.

- Ich mag dein Hemd.
- Ich mag Ihr Hemd.

Pidän hiuksistasi.

- Ich mag deine Haare.
- Mir gefallen deine Haare.
- Mir gefallen Ihre Haare.

Pidän vadelmista.

Ich mag Himbeeren.

Pidän leivästä.

Ich mag Brot.

Pidän hunajasta.

Ich liebe Honig.

Pidän tauon.

Ich mach mal eine Pause.

Pidän laskettelusta.

Ich fahre gern Ski.

Pidän tästä.

Ich mag dieses.

Pidän matkailusta.

Ich liebe Reisen.

Pidän päiväkirjaa.

Ich führe Tagebuch.

Pidän rakkauskertomuksista.

Ich mag Liebesgeschichten.

Pidän kelloista.

Ich mag Uhren.

Pidän junista.

Ich mag Züge.

Pidän jazzista.

- Ich mag Jazzmusik.
- Ich mag Jazz.

Pidän golfaamisesta.

Ich spiele gerne Golf.

Pidän hymystäsi.

Ich mag die Art, wie du lachst.

Pidän suklaajäätelöstä.

- Ich mag Schokoladeneis!
- Ich esse gern Schokoladeneis.
- Ich mag Schokoladeneis.

Pidän haasteista.

Ich mag Herausforderungen.

Pidän lohesta.

- Ich liebe Lachs.
- Ich mag gerne Lachs.

Pidän tomaattikeitosta.

Ich mag Tomatensuppe.

- Pidän myös tästä väristä.
- Pidän tästäkin väristä.

Mir gefällt diese Farbe auch.

- Pidän keväästä eniten.
- Minä pidän keväästä eniten.

Ich mag den Frühling am liebsten.

- Minä pidän tästä koulusta.
- Pidän tästä koulusta.

Ich liebe diese Schule.

- Minä pidän tuosta lipusta.
- Pidän tuosta lipusta.

- Ich mag diese Flagge.
- Mir gefällt diese Flagge.
- Ich mag diese Fahne.
- Mir gefällt diese Fahne.
- Diese Fahne mag ich.
- Diese Fahne gefällt mir.
- Diese Flagge mag ich.
- Diese Flagge gefällt mir.

- Pidän vastaleivotun leivän tuoksusta.
- Pidän vastapaistetun leivän tuoksusta.

Ich mag den Geruch frisch gebackenen Brotes.

- Pidän kissoista.
- Mä tykkään kissoista.
- Minä pidän kissoista.

Ich mag Katzen.

- Tykkään sashimista.
- Pidän sashimista.
- Tykkään graavikalasta.
- Pidän graavikalasta.

Ich mag Saschimi.

Minä pidän siitä.

- Das gefällt mir.
- Ich mag das.

Minäkin pidän englannista.

Ich mag auch Englisch.

Pidän kirjojen lukemisesta.

Ich lese gerne Bücher.

Pidän kynttilän valosta.

Ich mag gerne Kerzenlicht.

Pidän eniten kesästä.

Ich mag den Sommer am liebsten.

Pidän palkintojen voittamisesta.

Ich gewinne gerne Preise.

Pidän siitä sinussa.

Das mag ich an dir.

Pidän Tatoeban logosta.

Mir gefällt das Tatoeba-Logo.

Pidän Tomin ajattelutavasta.

Ich mag, wie Tom denkt.

Pidän sinulle peukkuja.

Ich drücke dir die Daumen.

Pidän sinua silmällä.

Ich werde dich nicht aus den Augen lassen.

Tiedät mistä pidän.

Du weißt, was ich mag.

Minä pidän hapankaalista.

- Ich mag Sauerkraut.
- Ich liebe Sauerkraut.

Pidän sinun kravatistasi.

Deine Krawatte gefällt mir.

Pidän tuosta hameesta.

Der Rock gefällt mir.

Pidän siitä vastauksesta.

- Die Antwort hat mir gefallen.
- Die Antwort gefällt mir.

Pidän moottorin käynnissä.

Ich lasse den Motor laufen.

Pidän tummasta suklaasta.

Ich mag dunkle Schokolade.

Pidän sinua ystävänäni.

Ich betrachte dich als einen Freund.

Pidän hänen romaanistaan.

Ihr Roman gefällt mir.

Minä pidän linnoista.

Ich mag Schlösser.

Pidän uudesta työstäni.

Meine neue Arbeit gefällt mir.

Pidän mustasta väristä.

Mir gefällt die Farbe Schwarz.

Pidän kaikista kielistä.

Ich mag alle Sprachen.

Minä pidän tulppaaneista.

Ich mag Tulpen.

Pidän hänen luonteestaan.

- Ich mag ihre Persönlichkeit.
- Mir gefällt ihr Charakter.

Pidän tuollaisista pojista.

Ich mag solche Jungs.

Pidän myös makeisista.

- Auch ich mag Süßigkeiten.
- Ich mag auch Süßigkeiten.

Pidän häntä tylynä.

Ich halte ihn für unfreundlich.