Translation of "Onnellisia" in German

- Olemme onnellisia.
- Me olemme onnellisia.

Wir sind glücklich.

Olemme onnellisia.

Wir sind glücklich.

- Oletko onnellinen?
- Oletteko onnellisia?
- Oletteko te onnellisia?

- Bist du glücklich?
- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?
- Bist du froh?

He ovat onnellisia.

Sie sind glücklich.

Olimme tosi onnellisia.

Wir waren sehr glücklich.

Te olitte onnellisia.

Du warst glücklich.

Tulemme olemaan onnellisia.

Wir werden glücklich sein.

Olemme äärettömän onnellisia.

Wir sind über die Maßen froh.

Hölmöt ovat onnellisia.

Narren sind glückliche Menschen.

Me olemme onnellisia.

Wir waren glücklich.

- He olivat enemmänkin kuin onnellisia.
- Ne olivat enemmänkin kuin onnellisia.

Die waren mehr als glücklich.

He eivät ole onnellisia.

Sie sind nicht glücklich.

Minun kasvini ovat onnellisia.

Meine Pflanzen sind glücklich.

Tomi ja Mari ovat onnellisia.

Tom und Maria sind glücklich.

Rikkaat eivät ole aina onnellisia.

Auch die Reichen sind nicht immer glücklich.

Ne jotka unohtavat kaiken ovat onnellisia.

- Glücklich sind die, die alles vergessen.
- Glücklich ist, wer vergisst.

Aina rikkaat ihmiset eivät ole onnellisia.

Reiche Leute sind nicht immer glücklich und zufrieden.

Tom ja Mari ovat onnellisia yhdessä.

Tom und Maria sind glücklich zusammen.

- He eivät tunnu olevan onnellisia.
- He eivät vaikuta onnellisilta.
- He eivät vaikuta olevan onnellisia.
- He eivät näytä onnellisilta.
- He eivät näytä olevan onnellisia.

Sie scheinen nicht glücklich zu sein.

- Ole iloinen!
- Olkaa iloisia!
- Ole onnellinen!
- Olkaa onnellisia!

- Sei glücklich!
- Sei froh!
- Seid froh!

Olimme onnellisia ennen kuin saavuit. Toit tykönäsi kärsimystä.

Wir waren frohe Menschen, eh’ ihr kamt, mit euch ist die Verzweiflung eingezogen.