Translation of "Lapsensa" in German

Hän hylkäsi omat lapsensa.

Sie hat ihre Kinder verlassen.

- Hän vaaransi itsensä ja lapsensa.
- Hän vaaransi itsensä ja omat lapsensa.
- Hän asetti itsensä ja lapsensa vaaralle alttiiksi.
- Hän asetti itsensä ja hänen lapsensa vaaralle alttiiksi.

Er hat sich und seine Kinder in Gefahr gebracht.

Vaimonsa kuoleman jälkeen Tomi kasvatti lapsensa yksin.

Tom zog seine Kinder nach dem Tod seiner Frau allein auf.

Ei ole mitään tuskallisempaa kuin menettää oma rakas lapsensa.

Nichts ist schlimmer, als sein geliebtes Kind zu verlieren.

Simpanssit saavat yleensä ensimmäisen lapsensa kolmentoista ikäisinä, ihmiset taas yhdeksäntoista vuoden iässä.

Schimpansen haben gewöhnlich ihr erstes Kind mit 13, Menschen mit 19 Jahren.

Minulle tuli ahdistava olo kuullessani uutisen, että vanhemmat olivat vahingossa ajaneet oman lapsensa päälle.

Als ich in den Nachrichten hörte, dass Eltern unachtsamerweise ihr eigenes Kind überfahren hätten, tat mir das sehr leid.

Tom ja Mari ovat opettaneet lapsensa sanomaan ”anteeksi, että häiritsen”, jos he haluavat keskeyttää keskustelun.

Tom und Maria haben ihren Kindern beigebracht, beim Unterbrechen eines Gespräches „Verzeihung!“ zu sagen.