Translation of "Kadonnut" in German

Lumi on kadonnut.

Der Schnee ist verschwunden.

Tomi on kadonnut.

Tom ist verschwunden.

Lapsi on kadonnut.

Es gibt einen verlorenen Jungen.

Kaikki lumi on kadonnut vuorilta.

Der Schnee auf den Bergen ist restlos geschmolzen.

- Tomi on kadonnut.
- Tomi on mennyt.

Tom ist weg.

- Lapsi on kadonnut.
- Lapsi on kadoksissa.

- Ein Kind fehlt.
- Ein Kind wird vermisst.

- Minne raha on kadonnut?
- Minne rahat ovat kadonneet?
- Mihin raha on kadonnut?
- Mihin rahat ovat kadonneet?

Wo ist das Geld hin?

Viimeinenkin toivon kipinä oli kadonnut hänen sydämestään.

Der letzte Schimmer Hoffnung war aus ihrem Herzen entschwunden.

Tuuli vaelteli vaikeroiden ympäri taloa kuin kadonnut sielu.

Der Wind wandelte heulend im Haus umher wie eine verlorene Seele.

Nyt se on kadonnut. Jatketaan etsintää vuoren toisella puolella.

Es ist völlig verschwunden. Verlagere Suche auf die andere Seite des Berges.

- Tomi on kadonnut.
- Tomi on kadotettu.
- Tomi on menetetty.

Tom hat sich verirrt.

Matematiikka on se osa tiedettä, jonka harjoittamista voisi jatkaa siinäkin tapauksessa, että heräisit aamulla ja huomaisit, että maailmankaikkeus on kadonnut.

Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.