Translation of "Rahat" in German

- Minä löysin rahat.
- Minä löysin ne rahat.
- Löysin rahat.
- Löysin ne rahat.

Ich habe das Geld gefunden.

- Tom otti rahat.
- Tomi otti rahat.
- Tomi otti ne rahat.

Tom nahm das Geld.

- Minulla on rahat.
- Rahat ovat minulla.

Ich habe das Geld.

Jaetaan rahat.

Teilen wir das Geld!

Rahat tänne!

Geld her!

- Rahat tai henki!
- Anna rahat tai ammun!

Dein Geld oder dein Leben!

- Mari piilotti rahat rintaliiveihinsä.
- Mari kätki rahat rintaliiveihinsä.

Maria versteckte das Geld in ihrem BH.

Onko sinulla rahat?

- Hast du das Geld?
- Habt ihr das Geld?
- Haben Sie das Geld?

Gangsterijoukko varasti rahat.

Eine Gangsterbande hat das Geld gestohlen.

Tarvitsen Tomin rahat.

- Ich brauche Toms Geld.
- Ich brauche Toms Moneten.

Ota sinä rahat.

Nimm du das Geld.

Haluan rahat takaisin.

- Ich verlange eine Rückvergütung!
- Ich verlange mein Geld zurück!

Minulta loppuivat rahat.

Mir ging das Geld aus.

Anna rahat Tomille.

Gib Tom das Geld.

Hän varasti rahat kassakaapistani.

Er hat das Geld aus meinem Tresor gestohlen.

Missä rahat ovat nyt?

Wo ist das Geld jetzt?

Tom sujautti rahat taskuunsa.

Tom steckte sich heimlich das Geld in die Tasche.

Teinijoukko ryösti minulta rahat.

Eine Gruppe Heranwachsender hat mir Geld geraubt.

Minun rahat on varastettu.

Mir wurde das Geld geklaut.

Sain häneltä rahat takaisin.

- Ich bekam das Geld von ihm zurück.
- Ich hab das Geld von ihm zurückbekommen.

Hän sai rahat häneltä.

- Sie hat das Geld von ihm bekommen.
- Sie bekam das Geld von ihm.

Haluan saada rahat takaisin.

Ich will das Geld zurück haben.

Minun olisi pitänyt ottaa rahat.

- Ich hätte das Geld annehmen sollen.
- Ich hätte das Geld nehmen sollen.

Minulla on vähän rahat vähissä.

Ich bin gerade ein bisschen knapp bei Kasse.

Varas otti rahat ja pakeni.

Der Dieb entkam mit dem Geld.

Vähäiset tienaamansa rahat hän käytti kirjoihin.

Das wenige Geld, das er verdiente, gab er für Bücher aus.

Käytän rahat heti kun saan ne.

Ich gebe das Geld aus, sobald ich es erhalte.

- Minne raha on kadonnut?
- Minne rahat ovat kadonneet?
- Mihin raha on kadonnut?
- Mihin rahat ovat kadonneet?

Wo ist das Geld hin?

Jumala parantaa sinut, ja lääkäri saat rahat.

Gott macht gesund, und der Doktor bekommt das Geld.

Tom ja Mari ponnistelivat saadakseen rahat riittämään.

Tom und Maria strampelten sich ab, um über die Runden zu kommen.

- Joskus minulta loppuvat rahat.
- Joskus joudun rahapulaan.

Manchmal bin ich knapp bei Kasse.

Olisin mennyt vuorille, jos minulla olisi ollut rahat.

Ich wäre in die Berge gegangen, wenn ich das Geld gehabt hätte.

Tässä ovat kaikki rahat, jotka minulla on nyt.

- Das ist das ganze Geld, das ich jetzt habe.
- Das ist das ganze Geld, das ich im Moment habe.

Minusta ei ole mikään ihme että hänellä on rahat loppu

Meiner Ansicht nach ist es kein Wunder, dass er kein Geld hat.

Minun takissani on salatasku, jonne piilotan rahat ja muut arvotavarat.

- Mein Jackett hat eine geheime Tasche, wo ich Geld oder andere Wertsachen verstecken kann.
- Meine Jacke hat eine Geheimtasche, in der ich Geld oder andere Wertsachen verstecken kann.
- In meiner Jacke gibt es eine geheime Tasche, in der ich Geld und Wertgegenstände verstecken kann.

Hän oli käyttänyt kaikki rahat, jotka hänen ystävänsä oli lainannut hänelle.

- Er hatte all das Geld aufgebraucht, das seine Freunde ihm geliehen hatten.
- Er hatte alles Geld aufgebraucht, das sein Freund ihm geliehen hatte.

”Olipa surkee leffa!” ”No oliko edes. Tekis mieli pyytää rahat takas.”

„Das war ein entsetzlicher Film.“ – „Stimmt. Da möchte man am liebsten sein Geld zurückverlangen.“

- Tomi lainasi minulle tarvitsemani rahan.
- Tomi lainasi minulle tarvitsemani rahat.
- Tomi lainasi minulle rahan, jota tarvitsin.
- Tomi lainasi minulle rahat, joita tarvitsin.
- Tomi lainas mulle ne rahat joita mä tarvin.
- Tomi lainas mulle sen rahan mitä mä tarvin.
- Tomi lainas mulle ne rahat mitä mä tarvin.
- Tomi lainas mulle sen rahan jota mä tarvin.

Tom hat mir das Geld geliehen, das ich brauchte.

- Anna minulle rahasi tai muuten hakkaan sinut.
- Rahat tänne tai saat turpaan!

Her mit deinem Geld! Sonst verprügele ich dich!

- Missä ovat minun rahani?
- Missä mun rahat on?
- Missä minun rahani ovat?

Wo ist mein Geld?

Minulla ei voisi olla sellaista summaa. Se ei olisi mahdollista. Tuhlaisin rahat ennen sitä.

Ich käme nie zu so viel Geld. Nein. Und wenn, dann hätte ich es längst schon ausgegeben.

- Hänellä on aina rahat loppu kuun lopussa.
- Hän on aina auki kuun lopussa.
- Hänellä on aina matti kukkarossa kuun lopussa.

- Er ist am Ende des Monats immer pleite.
- Er hat am Monatsende immer kein Geld.

- Minulla ei ole rahaa.
- Olen ihan auki.
- Olen peeaa.
- Olen täysin rahaton.
- Olen täysin persaukinen.
- Minulla ei ole yhtään rahaa.
- Olen täysin auki.
- Minulla on matti kukkarossa.
- Minulla ei ole pennin hyrrää.
- Minulla ei ole latin latia.
- Minulta on rahat loppu.

Mir ist das Geld ausgegangen.