Translation of "Minne" in German

Minne matka?

Wohin geht die Reise?

Minne menit?

- Wohin gingst du gerade?
- Wohin bist du gegangen?

Minne mennään?

Wohin gehen wir?

- Minne sotilaat menevät?
- Minne sotilaat ovat menossa?

Wohin gehen die Soldaten?

- Minä tiedän, minne sinä olet matkalla.
- Minä tiedän, minne olet matkalla.
- Tiedän, minne sinä olet matkalla.
- Tiedän, minne olet matkalla.
- Tiedän, minne olet menossa.
- Tiedän, minne sinä olet menossa.
- Minä tiedän, minne olet menossa.
- Minä tiedän, minne sinä olet menossa.
- Minä tiedän, minne te olette menossa.
- Minä tiedän, minne olette menossa.
- Tiedän, minne te olette menossa.
- Tiedän, minne olette menossa.
- Tiedän, minne olette matkalla.
- Tiedän, minne te olette matkalla.
- Minä tiedän, minne olette matkalla.
- Minä tiedän, minne te olette matkalla.

Ich weiß, wohin du gehst.

-Minne menet? -Maldonadoon.

-Wo gehst du hin? -Nach Maldonado.

Minne voin pysäköidä?

Wo kann ich parken?

Minne Tom meni?

- Wo ist Tom hingegangen?
- Wohin ging Tom?

Minne hän menee?

Wo geht er hin?

Minne olet matkalla?

Wohin bist du unterwegs?

Minne pysäköit auton?

- Wo hast du das Auto geparkt?
- Wo hast du den Wagen geparkt?

Minne Tom menisi?

Wohin ging Tom?

Minne olet menossa?

Wohin gehst du?

- Minne matka?
- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?
- Wohin gehen Sie?
- Wohin geht ihr?
- Wo geht ihr hin?
- Wo gehen Sie hin?

Minne he vievät Tomia?

Warum nehmen die Tom?

Minne me menemme nyt?

- Wo gehen wir jetzt hin?
- Wohin gehen wir jetzt?

Minne aurinko menee öisin?

Wohin geht die Sonne des Nachts?

Minne tämä juna menee?

Wohin fährt dieser Zug?

- En tiedä, minne hän meni.
- Minä en tiedä, minne hän meni.

- Ich weiß nicht, wohin er gegangen ist.
- Ich weiß nicht, wo er hingegangen ist.

- Minne olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?
- Wohin gehen Sie?
- Wohin geht ihr?
- Wo geht ihr hin?
- Wohin fahren Sie?

- Mihin sinua sattui?
- Mihin teitä sattui?
- Minne sinua sattui?
- Minne teitä sattui?
- Mihin sua sattu?
- Minne sua sattu?

Wo sind Sie verletzt?

- Minne olet menossa?
- Minne matka?
- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin menet?
- Mihin olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Minne sinä menet?
- Mihin matka?

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?
- Wohin gehen Sie?
- Wohin geht ihr?
- Wo gehen Sie hin?

Ei ole paikkaa minne kätkeytyä.

Es gibt keine Versteckmöglichkeit.

Seuraan sinua minne ikinä menetkin.

Ich werde dir folgen, wohin du auch gehen wirst.

Mistä tulet, ja minne menet?

Wo kommst du her und wo willst du hin?

Minne minun pitäisi jättää polkupyöräni?

Wo kann ich mein Fahrrad hinstellen?

Mennään toista kautta. Minne se meni?

Auf der anderen Seite! Wo ist er hin?

Sinulla on vapaus matkustaa minne haluat.

Du hast die Freiheit, dahin zu reisen, wo es dir gefällt.

Hän kysyi minulta, minne olen matkalla.

Sie fragte mich, wohin ich denn ginge.

Koiramme seuraa minua minne tahansa menenkin.

Unser Hund folgt mir, wo auch immer ich auch hingehe.

- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?

Otan kamerani mukaani kaikkialle minne menen.

Ich nehme meine Kamera überallhin mit.

- Minne hän meni?
- Mihin hän meni?

- Wohin ist sie gegangen?
- Wohin ging sie?

Kysyin Tomilta minne hän oli mennyt.

Ich fragte Tom, wohin er gegangen sei.

- Minne menit eilen?
- Missä kävit eilen?

- Wo warst du gestern?
- Wohin bist du gestern gegangen?
- Wo bist du gestern hingegangen?

- Selvä. Missä?
- Selvä. Mihin?
- Selvä. Minne?

Schön. Wo?

Tomi ei osannut päättää minne mennä.

Tom konnte sich nicht entscheiden, wohin er gehen sollte.

Hän ei maininnut minne hän menisi.

Sie erwähnte nicht, wohin sie gegangen war.

- Minne olet menossa?
- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin menet?
- Mihin olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Minne sinä menet?
- Mihin matka?

Wohin gehst du?

- Minne raha on kadonnut?
- Minne rahat ovat kadonneet?
- Mihin raha on kadonnut?
- Mihin rahat ovat kadonneet?

Wo ist das Geld hin?

-Minä jo säikähdin, minne sinä olet joutunut.

„Ich habe mich schon gefragt, wo du so lange bleibst.“

Minne ihmeeseen se hölmö aikoo nyt mennä?

Wohin will der Blödmann?

Tom yritti selvittää, minne Mari oli mennyt.

Tom versuchte herauszufinden, wohin Maria gegangen war.

- Minne olet menossa?
- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin menet?
- Mihin olet matkalla?
- Mihin sinä menet?

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?
- Wohin gehen Sie?

- He kysyivät rva Lincolnilta, minne hän haluaa aviomiehensä haudattavan.
- He kysyivät rva Lincolnilta, minne hän haluaa aviomiehensä haudattavaksi.

Sie fragten Frau Lincoln, wo sie wünsche, dass ihr Mann begraben werde.

- Minne olette matkalla?
- Mihin menette?
- Mihin olette menossa?

Wohin gehen Sie?

Tom kysyi Marylta minne hänen pitäisi panna matkalaukkunsa.

Tom fragte Mary, wohin er seinen Koffer stellen sollte.

- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

Wohin gehst du?

- Minne tämä juna menee?
- Mihin tämä juna menee?

- Wohin fährt dieser Zug?
- Wo fährt dieser Zug hin?

- Voit mennä mihin ikinä haluat.
- Voit mennä mihin vain haluat.
- Sinä voit mennä mihin vain haluat.
- Voit mennä mihin vain sinä haluat.
- Sinä voit mennä mihin vain sinä haluat.
- Voitte mennä mihin vain haluatte.
- Te voitte mennä mihin vain haluatte.
- Voitte mennä mihin vain te haluatte.
- Te voitte mennä mihin vain te haluatte.
- Voit mennä minne vain haluat.
- Sinä voit mennä minne vain haluat.
- Voit mennä minne vain sinä haluat.
- Sinä voit mennä minne vain sinä haluat.
- Voitte mennä minne haluatte.
- Te voitte mennä minne vain haluatte.
- Voitte mennä minne vain te haluatte.
- Te voitte mennä minne vain te haluatte.
- Sinä voit mennä mihin ikinä haluat.
- Voit mennä mihin ikinä sinä haluat.
- Sinä voit mennä mihin ikinä sinä haluat.
- Voitte mennä mihin ikinä haluatte.
- Te voitte mennä mihin ikinä haluatte.
- Voitte mennä mihin ikinä te haluatte.
- Te voitte mennä mihin ikinä te haluatte.
- Voit mennä minne ikinä haluat.
- Sinä voit mennä minne ikinä haluat.
- Voit mennä minne ikinä sinä haluat.
- Sinä voit mennä minne ikinä sinä haluat.
- Voitte mennä minne ikinä haluatte.
- Te voitte mennä minne ikinä haluatte.
- Voitte mennä minne ikinä te haluatte.
- Te voitte mennä minne ikinä te haluatte.

- Sie können gehen wohin Sie wollen.
- Ihr könnt gehen wohin ihr wollt.

Olen idealisti. En tiedä minne olen menossa, mutta olen matkalla.

Ich bin Idealist. Ich weiß nicht, wohin ich gehe, aber ich bin auf dem Weg.

- Mihin haluaisit mennä?
- Minne sinä haluaisit mennä?
- Mihin sinä haluat mennä?

Wohin willst du gehen?

- Mihin sinä olet menossa?
- Minne olet matkalla?
- Mihin sinä menet?
- Mihin matka?

- Wohin gehst du?
- Wo gehst du hin?

Jos Taivaassa ei ole koiria, niin minä haluan mennä sinne, minne ne menevät.

Wenn es im Himmel keine Hunde gibt, dann will ich, wenn ich sterbe, dahin, wo diese hinkommen.