Translation of "Hiljaista" in German

Oli todella hiljaista.

Es war sehr ruhig.

- Huoneessa oli täysin hiljaista.
- Huoneessa oli hiljaista kuin huopatossutehtaassa.

In dem Raum war alles still.

Metsässä tuli taas hiljaista.

Es wurde wieder still im Wald.

Se etsii pimeää ja hiljaista paikkaa.

Sie sucht ein dunkles, ruhiges Fleckchen.

Oli niin hiljaista, että olisi voinut kuulla neulan putoavan

Man hätte eine Stecknadel fallen hören.

Kaiken sen jälkeen Mari eli hiljaista elämää pienessä asunnossa Välimeren rannalla.

Nachdem alles vorüber war, wohnte Maria in aller Stille in einer kleinen Wohnung mit Aussicht aufs Mittelmeer.