Translation of "Huoneessa" in German

- Riisu hattusi huoneessa.
- Riisu hattusi siinä huoneessa.

Nimm deinen Hut im Zimmer ab.

- Kukaan ei ole huoneessa.
- Huoneessa ei ole ketään.

Niemand ist im Raum.

Onko huoneessa ilmastointi?

Ist das Zimmer mit Klimaanlage ausgestattet?

Nukuimme samassa huoneessa.

- Wir schliefen im selben Zimmer.
- Wir schliefen in demselben Zimmer.

Huoneessa oli pimeää.

- Das Zimmer war dunkel.
- Der Raum war dunkel.
- Es war dunkel im Zimmer.

Onko huoneessa joku?

Ist jemand im Zimmer?

Tom on huoneessa.

Tom ist im Zimmer.

- Huoneessa oli täysin hiljaista.
- Huoneessa oli hiljaista kuin huopatossutehtaassa.

In dem Raum war alles still.

- Me nukumme yleensä tässä huoneessa.
- Yleensä me nukumme tässä huoneessa.

- Normalerweise schlafen wir in diesem Zimmer.
- Wir schlafen gewöhnlich in diesem Zimmer.

Huoneessa ei ollut ketään.

- Es war kein Mensch im Zimmer.
- Es war niemand im Zimmer.
- Es war keiner im Zimmer.

Huoneessa oli kaksisataa ihmistä.

Es waren zweihundert Leute in dem Raum.

Hän käveli edestakaisin huoneessa.

Er ging im Zimmer auf und ab.

Huoneessa oli paljon väkeä.

Im Zimmer waren viele Leute.

Jousikvartetti harjoittelee seuraavassa huoneessa.

Nebenan probt ein Streichquartett.

Huoneessa oli kolme miestä.

- Im Zimmer waren drei Männer.
- Es waren drei Männer in dem Raum.

Se on kaikki huoneessa.

Es ist alles im Zimmer.

Tässä huoneessa on joku.

- In diesem Raum ist jemand.
- Es ist jemand in diesem Zimmer.

Tässä huoneessa saa polttaa.

- Sie können in diesem Zimmer rauchen.
- Du kannst in diesem Zimmer rauchen.
- Ihr könnt in diesem Zimmer rauchen.
- In diesem Zimmer darf geraucht werden.

Huoneessa ei ole ketään.

Da ist niemand im Zimmer.

Huoneessa oli pimeä ja kylmä.

Es war dunkel und kalt in dem Raum.

Tupakointi on tässä huoneessa kielletty.

Das Rauchen ist in diesem Raum nicht gestattet.

Tom oli ainoa mies huoneessa.

Tom war der einzige Mann im Zimmer.

Tässä huoneessa on kolme ikkunaa.

- In diesem Zimmer gibt es drei Fenster.
- Dieses Zimmer hat drei Fenster.

- Tom katseli ympärilleen pimeässä huoneessa taskulampun valossa.
- Tomi katseli ympärilleen taskulampun avulla pimeässä huoneessa.

Tom sah sich mit einer Taschenlampe in dem dunklen Zimmer um.

Tunnetko ketään näistä pojista tässä huoneessa.

Kennst du einen der Jungs hier im Raum?

Tässä huoneessa on yli viisikymmentä pulpettia.

In diesem Raum sind mehr als fünfzig Pulte.

Tässä huoneessa ei ole yhtään tuolia.

Es gibt keinen Stuhl in diesem Raum.

Voin kuulla Tomin kuorsaavan seuraavassa huoneessa.

Ich kann Tom nebenan schnarchen hören.

- Oliko huoneessa joku muu?
- Oliko joku muu huoneessa?
- Oliko siellä huoneessa joku muu?
- Oliko siinä huoneessa joku muu?
- Oliko joku muu siinä huoneessa?
- Oliko joku muu siellä huoneessa?
- Oliko huoneessa ketään muuta?
- Oliko siinä huoneessa ketään muuta?
- Oliko siellä huoneessa ketään muuta?
- Oliko kukaan muu huoneessa?
- Oliko kukaan muu siinä huoneessa?
- Oliko kukaan muu siellä huoneessa?
- Oliko kukaan muu siellä tilassa?
- Oliko kukaan muu siinä tilassa?
- Oliko kukaan muu tilassa?
- Oliko siellä tilassa ketään muuta?
- Oliko siinä tilassa ketään muuta?
- Oliko tilassa ketään muuta?
- Oliko joku muu siellä tilassa?
- Oliko joku muu siinä tilassa?
- Oliko siinä tilassa joku muu?
- Oliko siellä tilassa joku muu?
- Oliko joku muu tilassa?
- Oliko tilassa joku muu?
- Oliko siellä huoneessa ketään muita?
- Oliko siinä huoneessa ketään muita?
- Oliko huoneessa ketään muita?
- Oliko siellä tilassa ketään muita?
- Oliko siinä tilassa ketään muita?
- Oliko tilassa ketään muita?

War noch jemand im Zimmer?

- Tom tarkasteli huonetta.
- Tom katseli ympärilleen huoneessa.

Tom sah sich im Zimmer um.

Aion asua huoneessa, jossa on neljä vuodetta.

Ich werde in einem Zimmer mit vier Betten wohnen.

Tässä huoneessa on niin kuuma, että hikoilen.

Es ist so warm in diesem Zimmer, dass ich schwitze.

Kaikki tässä huoneessa olevat ovat samaa sukupuolta.

Die Leute in diesem Zimmer haben alle dasselbe Geschlecht.

- Oliko huoneessa joku muu?
- Oliko joku muu huoneessa?
- Oliko siellä huoneessa joku muu?
- Oliko siinä huoneessa joku muu?
- Oliko joku muu siinä huoneessa?
- Oliko joku muu siellä huoneessa?
- Oliko huoneessa ketään muuta?
- Oliko siinä huoneessa ketään muuta?
- Oliko siellä huoneessa ketään muuta?
- Oliko kukaan muu huoneessa?
- Oliko kukaan muu siinä huoneessa?
- Oliko kukaan muu siellä huoneessa?
- Oliko maailmankaikkeudessa ketään muuta?
- Oliko kukaan muu siellä tilassa?
- Oliko kukaan muu siinä tilassa?
- Oliko kukaan muu tilassa?
- Oliko siellä tilassa ketään muuta?
- Oliko siinä tilassa ketään muuta?
- Oliko tilassa ketään muuta?
- Oliko joku muu siellä tilassa?
- Oliko joku muu siinä tilassa?
- Oliko siinä tilassa joku muu?
- Oliko siellä tilassa joku muu?
- Oliko joku muu tilassa?
- Oliko tilassa joku muu?
- Oliko siellä huoneessa ketään muita?
- Oliko siinä huoneessa ketään muita?
- Oliko huoneessa ketään muita?
- Oliko siellä tilassa ketään muita?
- Oliko siinä tilassa ketään muita?
- Oliko tilassa ketään muita?

War noch jemand im Zimmer?

- Tämä huone on ilmastoitu.
- Tässä huoneessa on ilmastointi.

- Dieses Zimmer ist klimatisiert.
- Dieses Zimmer hat eine Klimaanlage.
- Dieses Zimmer verfügt über eine Klimaanlage.

Huoneessa oli todella meluisaa, niinpä Tom peitti korvansa.

Weil es äußerst laut in dem Zimmer war, hielt sich Tom die Ohren zu.

He olivat siinä huoneessa koko yön minun kanssani.

Sie waren die ganze Nacht mit mir in diesem Zimmer.

Maapallon viimeinen ihminen istui huoneessa. Ovelta kuului koputus.

Der letzte Mensch auf Erden saß in einem Zimmer. Da klopfte es an die Tür.

Maryn ja Johnin lisäksi huoneessa ei ollut ketään muuta.

Außer Mary und John war niemand im Raum.

Niin kauan kuin pysyt hiljaa, voit olla tässä huoneessa.

Solange du dich ruhig verhältst, kannst du im Zimmer bleiben.

- Hän siivosi huoneen.
- Hän siivosi sen huoneen.
- Hän siivosi huonetta.
- Hän siivosi sitä huonetta.
- Hän siivosi huoneessa.
- Hän siivosi siinä huoneessa.

Sie reinigte das Zimmer.

Huoneessa oli niin paljon savua, ettei siellä pystynyt juuri hengittämään.

Der Raum war so voller Rauch, dass ich kaum atmen konnte.

- Heräsin ja näin varkaan huoneessani.
- Mä heräsin ja näin varkaan mun huoneessa.

Als ich aufwachte, war ein Einbrecher in meinem Zimmer.

Huoneessa oli jäykkä tunnelma. Kukaan ei rohjennut kertoa kuninkaalle miten typerä hänen päätöksensä oli.

Im Raum war eine zurückhaltende Stimmung; niemand wagte, dem König zu sagen, wie unklug seine Entscheidung war.