Translation of "Ymmärrätkö" in French

Ymmärrätkö?

- Comprenez-vous ?
- Comprends-tu ?

- Ymmärrätkö minua?
- Ymmärrätkö sinä minua?

- Vous me comprenez ?
- Me comprenez-vous ?
- Me comprends-tu ?
- Me comprenez-vous ?
- Me comprends-tu ?

- Ymmärrätkö ranskaa?
- Ymmärrätkö sinä ranskaa?

- Comprends-tu le français ?
- Comprenez-vous le français ?

Ymmärrätkö sinä minua?

Est-ce que tu me comprends ?

- Ymmärrätkö mitä tarkoitan sillä?
- Ymmärrätkö sinä mitä minä tarkoitan tuolla?

- As-tu compris ce que j'entendais par là ?
- Avez-vous compris ce que je voulais dire par là ?

”Ymmärrätkö?” ”En ymmärrä ollenkaan.”

« Comprends-tu ? » « Je ne comprends pas du tout. »

Ymmärrätkö, mitä minä puhun?

- Comprends-tu ce que je dis ?
- Comprends-tu ce que je suis en train de dire ?
- Est-ce que tu comprends ce que je dis ?

Ymmärrätkö miksi ajattelen näin?

Tu vois où je veux en venir ?

- Ymmärrätkö?
- Ymmärrättekö?
- Tajuatko?
- Tajuatteko?

Vous voyez ?

Ymmärrätkö tämän lauseen merkityksen?

Comprenez-vous le sens de cette phrase ?

- Ymmärrätkö?
- Pysytkö perässä?
- Pysytkö kärryillä?

- Est-ce que tu suis ?
- Est-ce que vous suivez ?

- Ymmärrätkö, mitä minä puhun?
- Ymmärrätkö mitä sanon?
- Ymmärrätkö sinä, mitä sanon?
- Ymmärrätkö sinä, mitä minä sanon?
- Ymmärrätkö, mitä minä sanon?
- Ymmärrättekö, mitä minä sanon?
- Ymmärrättekö te, mitä minä sanon?
- Ymmärrättekö, mitä sanon?
- Ymmärrättekö te, mitä sanon?

- Comprends-tu ce que je suis en train de dire ?
- Est-ce que tu comprends ce que je dis ?

- Ymmärsitkö?
- Ymmärrätkö?
- Ymmärrättekö?
- Onko ymmärretty?
- Ymmärsittekö?

- Tu piges ?
- Comprends-tu ?

- Ymmärrätkö mitä sanon?
- Ymmärrätkö sinä, mitä sanon?
- Ymmärrätkö sinä, mitä minä sanon?
- Ymmärrätkö, mitä minä sanon?
- Ymmärrättekö, mitä minä sanon?
- Ymmärrättekö te, mitä minä sanon?
- Ymmärrättekö, mitä sanon?
- Ymmärrättekö te, mitä sanon?

- Comprends-tu ce que je dis ?
- Comprenez-vous ce que je dis ?
- Est-ce que tu comprends ce que je dis ?