Translation of "Katso" in French

Katso.

Regardez.

- Katso tyttöjä.
- Katso niitä tyttöjä.

Regarde les filles.

- Katso tuota kuvaa.
- Katso tätä kuvaa.

Regardez cette photo.

- Katso kirkasta taivasta.
- Katso pilvetöntä taivasta.

Regardez le ciel clair.

Katso tätä.

Regardez !

Katso tuota.

Regardez !

Hetkinen. Katso.

Attendez. Regardez.

Katso tuonne.

Regardez, là-bas.

Katso tänne.

Regardez par ici.

Katso tänne!

Regardez par ici.

Katso alla.

- Voyez ci-dessous.
- Voir ci-dessous.

Katso huolellisesti.

- Regarde attentivement !
- Regardez attentivement !

Katso läheltä.

- Regarde de près !
- Regardez de près !
- Regardez attentivement.

Katso muualle.

- Détourne le regard.
- Regardez ailleurs.

- Katso.
- Katsokaa.

Regarde.

Katso tarkkaan.

- Regarde attentivement.
- Regardez attentivement.

Katso taaksesi.

- Regarde derrière toi !
- Regarde derrière toi.
- Regardez derrière vous.

Katso yllä!

Voir ci-dessus !

Katso, tähdenlento!

Regarde, une étoile filante !

Katso taivaalle.

Regarde le ciel.

Katso kelloa.

Regarde l'horloge.

Katso tähtiä.

Regardez les étoiles.

Katso sormiani.

Regarde mes doigts.

- Katso!
- Katsokaa!

Regarde!

Katso taaksesi!

Regarde derrière toi.

Katso, käärme!

Regarde ! Un serpent !

Katso, orava!

- Regardez, un écureuil !
- Regarde, un écureuil !

Katso peiliin.

Regarde dans le miroir.

Katso kissaa.

- Regarde le chat.
- Regardez le chat.

Katso, kaneja!

- Regarde, il y a un lapin !
- Regardez, il y a un lapin !

Katso tätä aluetta.

Regardez-moi

Luola. Katso tätä.

C'est une sorte de grotte. Regardez !

Katso. Tunneli haarautuu.

Regardez, un embranchement.

Voi veljet. Katso.

Bon sang, regardez !

Katso, mikä paikka.

Regardez-moi ça !

Katso, miten jyrkkä.

C'est abrupte.

Katso näitä. Pensastyräkkejä.

Mais regardez aussi, là, des "bâtons de feu".

Katso näitä. Tyräkkejä.

Mais regardez aussi, là, des "bâtons de feu".

Katso, mihin palasimme.

Regardez où on est.

Voi ei. Katso.

Oh non ! Regardez.

Katso tuota rakennusta.

Regarde ce bâtiment.

Katso tätä kuvaa.

Regarde ce tableau.

Katso tuota kuvaa.

Regardez cette image.

Katso punakattoista taloa.

Regarde la maison avec le toit rouge.

Katso minua silmiin.

- Regarde dans mes yeux.
- Regarde-moi dans les yeux.

Katso mihin astut.

- Regarde où tu poses le pied.
- Regardez où vous posez le pied.
- Attention où tu mets les pieds.

En katso TV:tä.

Je ne regarde pas la télé.

Älä katso taaksesi.

- Ne regardez pas derrière.
- Ne regarde pas derrière toi.

Sinä et katso.

- Tu ne regardes pas.
- Vous ne regardez pas.

Katso tuota savua.

Regarde cette fumée.

Katso laskevaa aurinkoa.

Regarde le soleil couchant.

- Äiti, katso mitä minä löysin.
- Äiskä, katso mitä löysin.

Maman, regarde ce que j'ai trouvé.

- Notkista polvet ja katso eteenpäin.
- Taivuta polvet ja katso eteenpäin.

Pliez les genoux, et regardez en avant.

- Hän ei katso ollenkaan televisiota.
- Hän ei katso lainkaan televisiota.

Il ne regarde pas du tout la télé.

Katso. Sitä pitää varoa.

Regardez. Soyez prudent.

Kuuletko tuon? Katso tätä.

Vous entendez ? Regardez !

Katso. Nämä ovat täysin -

Oh non, regardez ! Ils sont cassés…

Katso tuota punaista rakennusta.

Regardez cet immeuble rouge.

"Katso, tulipalo!" huusi Dan.

"Regarde, un incendie ! !" s'exclama Dan.

Katso ennen kuin hyppäät.

- Regarde avant de sauter.
- Regardez avant de sauter.

- Katso ympärillesi.
- Katsokaa ympärillenne.

- Regarde autour de toi.
- Regardez autour de vous.

Tom ei katso TV:tä.

- Tom ne regarde pas la télévision.
- Tom n'écoute pas la télé.

- Katso itse.
- Katsokaa itse.

- Vois par toi-même.
- Voyez par vous-même.
- Voyez par vous-mêmes.

Kuuntele, katso äläkä liikahdakaan.

Écoute, regarde et ne bouge pas.

Katso Grönlantia ja Afrikkaa.

Regardez le Groenland et l'Afrique.

Älä katso liikaa televisiota.

- Ne regardez pas trop la télé !
- Ne regarde pas trop la télé !

Katso! Kaksi poikaa tappelee.

Regarde ! Deux garçons se battent.