Translation of "Istumaan" in French

Hän on tottunut istumaan.

Il est habitué à s'asseoir.

Mennään ulos pihalle istumaan.

- Allons dehors nous asseoir dans le jardin.
- Sortons nous asseoir dans le jardin.

- Käykää istumaan!
- Istuhan alas.

- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Asseyez-vous je vous prie.
- Prenez place, je vous prie !

- Kaikki istuutuivat.
- Kaikki menivät istumaan.

- Tout le monde s'assit.
- Tout le monde s'est assis.

- Istuhan alas.
- Istupa alas.
- Käy istumaan.

- Assieds-toi !
- Asseyez-vous !
- Prenez place !
- Prends place !
- Assieds-toi.

Yhdysvalloissa oppilaat eivät joudu istumaan hiekan ja tomun keskellä.

Aux États-Unis, les élèves ne s'assoient pas dans la poussière.

- Olkaa hyvä ja istukaa.
- Käykää istumaan, olkaa hyvä.
- Istukaa, olkaa hyvä.
- Istuhan alas.
- Istu alas, ole hyvä.
- Käy istumaan, ole hyvä.

- Asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Asseyez-vous je vous prie.