Translation of "Kuolee" in French

- Jos ei syö, kuolee.
- Syömättä kuolee.

Si on ne mange pas, on meurt.

Hän kuolee pian.

Elle est sur le point de mourir.

Lukuisia ihmisiä kuolee liikenneonnettomuuksissa.

Beaucoup de gens meurent dans des accidents de la route.

Liikenneonnettomuuksissa kuolee paljon ihmisiä.

Beaucoup de gens meurent dans des accidents de la circulation.

Miljoonia ihmisiä kuolee nälkään vuosittain.

Des millions de gens meurent de faim chaque année.

Jopa kolmasosa kuolee ennen kuukauden ikää.

Jusqu'à un tiers d'entre elles mourront avant d'avoir d'un mois.

Valitettavasti sinun hahmosi kuolee näytelmän alussa.

C'est dommage, mais ton personnage se fait tuer au début de la pièce.

- Jos kuolet, kaikki kuolee.
- Jos kuolet, kaikki kuolevat.

Lorsqu'on meurt, tout le monde meurt.

Intiassa, jossa käärmeen puremiin kuolee vuosittain 46 000 henkeä,

En Inde, où les morsures de serpents tuent environ 46 000 personnes par an,

Saksassa on uskomus, jonka mukaan aina kun sytyttää tupakan kynttilästä merimies kuolee merellä.

En Allemagne, il y a une superstition comme quoi si on allume une cigarette à l'aide d'une chandelle, un marin mourra en mer.

Ihmeitätekeviä taikavoimia antavan kaulanauhan omistavan miehen asuman kylän läpi virtaavan joen yli vievän sillan pilaria potkaiseva kuolee.

Celui qui donne un coup de pied à la colonne, qui se trouve sur le pont, qui passe sur la rivière, qui coule dans le village, dans lequel demeure l'homme, qui possède le collier, qui détient des pouvoirs magiques qui réalisent des miracles, va mourir.