Translation of "Vuosittain" in French

Kiitäjät yöpyvät täällä vuosittain.

Ils passent la nuit ici chaque année.

Miljoonia ihmisiä kuolee nälkään vuosittain.

Des millions de gens meurent de faim chaque année.

Maailmanlaajuisesti yli tuhat sarvikuonoa teurastetaan vuosittain.

Dans le monde entier, plus de mille rhinocéros sont massacrés chaque année.

Siinä kaupungissa kävijöiden luku kasvaa vuosittain.

Le nombre de personnes qui visitent cette ville augmente d'année en année.

Tappaen noin 5 000 pelkästään Intiassa vuosittain.

environ 5 000 par an en Inde seulement.

Nämä pienet lepakot muuttavat satoja kilometrejä vuosittain -

Elles migrent sur des centaines de kilomètres chaque année,

Ne kulkevat vuosittain tuhansia kilometrejä päästäkseen tänne.

Chaque année, ils parcourent des milliers de kilomètres jusqu'ici.

Vuosittain sadat ihmiset tulevat keräämään näitä syvyyksien aarteita.

Chaque année, ils sont des centaines à venir récolter ces trésors des profondeurs.

Intiassa, jossa käärmeen puremiin kuolee vuosittain 46 000 henkeä,

En Inde, où les morsures de serpents tuent environ 46 000 personnes par an,

- Paljon kirjoja julkaistaan joka vuosi.
- Vuosittain julkaistaan paljon kirjoja.

De nombreux livres sont publiés chaque année.

Moniko kieli häviää vuosittain koska nuoret puhujat pitävät toista kieltä "siistimpänä"?

Combien de langues disparaissent chaque année parce qu'une autre langue semble plus « cool » à ses jeunes locuteurs ?