Translation of "000" in Italian

Yli 40 000 karibianflamingoa.

Oltre 40.000 fenicotteri rossi.

13 000 kiitäjää katoaa savupiippuun -

Tredicimila rondoni spariscono giù per il camino...

Yli 1 000 kilometrin tuntinopeudella.

a più di mille chilometri orari.

Vain 14 000 elää edelleen luonnossa.

Non ne restano che 14,000 in natura.

Noin 14 000 leopardia juoksee vapaana -

Circa 14,000 leopardi vagano per il Paese,

Jopa yli 380 000 kilometrin etäisyydeltä -

Anche da più di 380.000 chilometri di distanza,

Sisälsi noin 400 000 kappaletta argonatomeita,

contiene circa 400.000 degli stessi atomi di argon

Taro nosti pankista 10 000 jeniä.

- Taro ha prelevato 10.000 yen dalla banca.
- Taro prelevò 10.000 yen dalla banca.

Hänellä on noin 2 000 kirjaa.

- Ha circa 2.000 libri.
- Lei ha circa 2.000 libri.
- Ha circa duemila libri.
- Lei ha circa duemila libri.

General Motors irtisanoi 76 000 työntekijää.

General Motors ha licenziato 76.000 lavoratori.

Tappaen noin 5 000 pelkästään Intiassa vuosittain.

circa 5000 all'anno nella sola India.

5 000 kilometrin muuttolennolla pitkin Amerikan länsirannikkoa.

Una migrazione di 5.000 chilometri sulla costa americana occidentale.

Tämä pöytä maksoi minulle 20 000 jeniä.

Questa scrivania mi è costata 20.000 yen.

Tomi on lisännyt yli 50 000 lausetta Tatoebaan.

Tom ha aggiunto più di 50.000 frasi su Tatoeba.

Intiassa, jossa käärmeen puremiin kuolee vuosittain 46 000 henkeä,

In India, dove i morsi dei serpenti uccidono circa 46,000 persone l'anno,

Kymmenen hengen tiimimme nappasi noin 2 000 muutamassa päivässä.

In dieci, ne abbiamo catturati 2000 nel giro di qualche giorno.

Niitä saattaa olla vain kymmenen 1 000 neliökilometrin säteellä.

Potrebbero essercene solo dieci in un'area di mille chilometri quadrati.

Muttei täydellinen. Täysikuu on 400 000 kertaa aurinkoa himmeämpi.

Ma non totale. La luce della luna piena è 400.000 volte più fioca di quella del sole.

Sillä on 2 000 imukuppia, joita se käyttää itsenäisesti.

Ha 2.000 ventose e le usa tutte in modo indipendente.

Niiden on siis syötävä yli 20 000 kilokaloria joka yö.

Ciò significa mangiare più di 20.000 calorie ogni notte.

Miten se onnistuu? Entä jos meillä olisi 2 000 sormea?

Come si fa? Immagina di avere 2.000 dita.

Tämä pikkuinen saari Etelä-Afrikan Mossel Bayssa - toimii kotina 4 000 afrikanmerikarhulle.

Questa piccola isola a Mossel Bay, in Sudafrica, ospita 4.000 otarie orsine del Capo.

Taistelut Serbiassa ovat maksaneet jo noin 200 000 ihmisen hengen kummallakin puolella.

I combattimenti in Serbia hanno già portato a 200.000 morti d'ambo le parti.

Täysikuun valo on 400 000 kertaa auringonvaloa himmeämpää. Mutta se riittää silti näkemiseen.

La luce della luna piena è 400.000 volte più fioca di quella del sole. Ma è abbastanza per vedere.

Mutta Champangen ensimmäisessä taistelussa saavutetaan vain pieni voitto 90 000 menetetyn hengen kustannuksella.

la Prima Battaglia di Champagne porta a pochi guadagni territoriali a fronte di 90.000 perdite.