Translation of "000" in Turkish

Yli 40 000 karibianflamingoa.

40.000'in üzerinde Karayip flamingosu.

13 000 kiitäjää katoaa savupiippuun -

13.000 ebabil bir bacadan aşağıya kayboluyor.

Yli 1 000 kilometrin tuntinopeudella.

...gezegenimiz karanlığa gömülür.

- Aucklandissa on miljoona asukasta.
- Aucklandissa on 1 000 000 asukasta.
- Aucklandissa on 1000000 asukasta.

Auckland'ın bir milyon nüfusu vardır.

Vain 14 000 elää edelleen luonnossa.

Vahşi doğada sadece 14.000 pars kaldı.

Noin 14 000 leopardia juoksee vapaana -

Yaklaşık 14.000 pars ülkede başıboş şekilde dolaşıyor,

Jopa yli 380 000 kilometrin etäisyydeltä -

380.000 kilometre ötede dahi olsa...

Sisälsi noin 400 000 kappaletta argonatomeita,

Gandhi'nin ömrü boyunca soluduğu

Taro nosti pankista 10 000 jeniä.

Taro bankadan 10.000 yen çekti.

Hänellä on noin 2 000 kirjaa.

O yaklaşık olarak 2,000 kitaba sahiptir.

General Motors irtisanoi 76 000 työntekijää.

- General Motors 76.000 çalışanını işten çıkardı.
- General Motors 76.000 çalışanı işten çıkardı.

Tappaen noin 5 000 pelkästään Intiassa vuosittain.

Yalnızca Hindistan'da yılda 5.000 ölümden sorumlu.

5 000 kilometrin muuttolennolla pitkin Amerikan länsirannikkoa.

Amerika'nın batı kıyısından aşağıya 5.000 kilometrelik göç yolundalar.

Tästä työstä maksetaan 10 000 jeniä päivässä.

Bu iş, bir günde 10,000 yen öder.

Tämä pöytä maksoi minulle 20 000 jeniä.

Bu masa bana 20.000 yene mal oldu.

Maailmaan syntyy joka päivä 360 000 vauvaa.

Her gün yaklaşık 360.000 tane bebek doğuyor.

Intiassa, jossa käärmeen puremiin kuolee vuosittain 46 000 henkeä,

Yılanların yılda tahmini olarak 46.000 kişiyi öldürdüğü Hindistan'da,

Kymmenen hengen tiimimme nappasi noin 2 000 muutamassa päivässä.

On kişiydik ve birkaç gün içinde 2.000 tane yakaladık.

Niitä saattaa olla vain kymmenen 1 000 neliökilometrin säteellä.

1.000 kilometrekarede belki sadece on tane vardır.

Muttei täydellinen. Täysikuu on 400 000 kertaa aurinkoa himmeämpi.

Ama zifiri karanlık değil. Dolunayın ışığı Güneş'inkinden 400.000 kat daha sönüktür.

Sillä on 2 000 imukuppia, joita se käyttää itsenäisesti.

2.000 tane vantuzu var ve hepsini bağımsız kullanıyor.

Joka vuosi kausi-influenssa tapaa jopa 60 000 amerikkalaista.

Mevsimsel grip her yıl 60 bin Amerikalıyı öldürüyor.

Jengi suostui vapauttamaan Tomin 100 000 dollarin lunnasrahoja vastaan.

Çete 100.000 dolar fidye için Tom'u serbest bırakmayı kabul etti.

Niiden on siis syötävä yli 20 000 kilokaloria joka yö.

Bu da her gece 20.000'den fazla kalori almak demek.

Nyt niitä perheitä on 20 000. Se tekee 0,5 prosenttia.

Şimdi muhtaç durumda 20.000 aile kaldı, yani oran %0,5.

Miten se onnistuu? Entä jos meillä olisi 2 000 sormea?

Bu nasıl mümkün? 2.000 parmağın olduğunu düşün.

Islannin asukasluku on noin 320 000. Maan pääkaupunki on Reykjavik.

İzlanda'da yaklaşık 320.000 kişi kişi yaşar. İzlanda'nın başkenti Reykyavik'dir.

Tämä pikkuinen saari Etelä-Afrikan Mossel Bayssa - toimii kotina 4 000 afrikanmerikarhulle.

Mossel Körfezi, Güney Afrika'daki bu ufacık ada 4.000 Güney Afrika kürklü fokuna ev sahipliği yapmaktadır.

Taistelut Serbiassa ovat maksaneet jo noin 200 000 ihmisen hengen kummallakin puolella.

Sırp savaşı iki tarafta da 200 bin kayba sebep açmıştır.

Täysikuun valo on 400 000 kertaa auringonvaloa himmeämpää. Mutta se riittää silti näkemiseen.

Ay ışığının en güçlü hâli güneş ışığından 400.000 kat daha sönüktür. Yine de görmeye yeter.

Mutta Champangen ensimmäisessä taistelussa saavutetaan vain pieni voitto 90 000 menetetyn hengen kustannuksella.

ama 1.Champagne çatışması 90bin kayba oranla çok minik toprak kazanırlar

Vuonna 2009 kojootit tappoivat 2 5000 lammasta ja 12 000 karitsaa Montanan osavaltiossa.

2009 yılında, çakallar Montana eyaletinde 2.500 koyun ve 12.000 kuzu öldürdü.

Ja se on tauti, joka voi tappaa 60 000 ihmistä vuodessa, jo pelkästään USA:ssa.

Ve bu oran ABD'de bir yılda 60 bin kişiyi öldürebilir.