Translation of "Pidättää" in French

Henkeä voi pidättää kauemmin.

On retient sa respiration plus longtemps.

Aikooko poliisi pidättää minut?

La police va-t-elle m'arrêter ?

Päämiestäni ei olisi koskaan pitänyt pidättää.

Mon client n'aurait jamais dû être arrêté.

Päähäni ei koskaan pälkähtänyt, että minut voitaisiin pidättää.

Il ne m'est jamais venu à l'esprit que je pourrais être arrêté.

Ketään ei saa mielivaltaisesti pidättää, vangita tai ajaa maanpakoon.

Nul ne peut être arbitrairement arrêté, détenu ou exilé.