Translation of "Toivonut" in English

- Olin toivonut näkeväni Tomin Bostonissa.
- Olin toivonut tapaavani Tomin Bostonissa.

I'd hoped to see Tom in Boston.

Olen toivonut sinun pistäytyvän kylässä.

I've been hoping you would drop in.

Tom oli toivonut voittavansa arpajaisissa.

Tom had hoped that he would win the lottery.

Olin toivonut saaneeni tämän loppuun eilen.

I had hoped to have finished this yesterday.

Olin toivonut voivani puhua Tomin kanssa.

- I'd hoped to speak with Tom.
- I was hoping to talk to Tom.

Ai sataa lunta? En minä sellaista toivonut!

It's snowing? Oh, that wasn't called for!

Tom oli toivonut että Mary voisi harkita päivällistä hänen kanssaan.

Tom had hoped that Mary might consider having dinner with him.

En ole koskaan toivonut jonkun kuolemaa, mutta eräät kuolinilmoitukset olen kyllä lukenut mielelläni.

I've never wished a man dead, but I have read some obituaries with great pleasure.