Translation of "Tohtorin" in English

Taivuttelin hänet tohtorin tutkittavaksi.

I persuaded him to be examined by the doctor.

- Sinä olet se, jolla on tohtorin tutkinto.
- Sinullahan se tohtorin tutkinto on.

You're the one with the Ph.D.

Hänellä oli tapaaminen tohtorin kanssa.

She had an appointment with the doctor.

Haluan tulla tuon tohtorin potilaaksi.

I want to be that doctor's patient.

- Omena päivässä pitää lääkärin poissa!
- Omena päivässä pitää lääkärin kaukana!
- Omena päivässä pitää tohtorin poissa!
- Omena päivässä pitää tohtorin kaukana!

One apple a day keeps the doctor away!

- Omena päivässä pitää lääkärin poissa.
- Omena päivässä pitää lääkärin kaukana.
- Omena päivässä pitää tohtorin poissa.
- Omena päivässä pitää tohtorin kaukana.

An apple a day keeps the doctor away.

Sinua saattaa kiinnostaa tietää, että Tomilla on tohtorin tutkinto.

- You might be interested to know that Tom has a Ph.D.
- You might be interested to know Tom has a Ph.D.

Hänellä on kaksi lisensiaatin tutkintoa, ja alkaa työstää tohtorin tutkintoaan ensi vuonna.

She has two postgraduate degrees, and will begin work on her doctorate next year.

- On tärkeää että lähdet lääkäriin.
- Sinun on välttämättömästi käytävä lääkärissä.
- Teidän on välttämättömästi käytävä lääkärissä.
- On välttämätöntä, että käyt lääkärissä.
- On välttämätöntä, että sinä käyt lääkärissä.
- On välttämätöntä, että käytte lääkärissä.
- On välttämätöntä, että te käytte lääkärissä.
- Sinun on välttämättä käytävä lääkärissä.
- Teidän on välttämättä käytävä lääkärissä.
- Sinun on välttämättä tavattava tohtori.
- Teidän on välttämättä tavattava tohtori.
- On välttämätöntä, että tapaat tohtorin.
- On välttämätöntä, että sinä tapaat tohtorin.
- On välttämätöntä, että tapaatte tohtorin.
- On välttämätöntä, että te tapaatte tohtorin.

It is necessary that you see a doctor.

- Paska päivässä pitää tohtorin loitolla.
- Kakka päivässä pitää lääkärin loitolla.
- Pökäle päivässä pitää lääkärin loitolla.
- Paska päivässä pitää lääkärin loitolla.

A shit a day keeps the doctor away.