Translation of "Kaukana" in Dutch

- Pysy kaukana.
- Pysykää kaukana.

Hou afstand.

- Asut liian kaukana.
- Asutte liian kaukana.

Je woont te ver weg.

- Kuinka kaukana lentoasema on?
- Kuinka kaukana lentokenttä on?

Hoe ver is het naar het vliegveld?

Onko pankki kaukana?

Is de bank ver van hier?

Onko se kaukana?

Is dat ver?

kaukana näkyvää keidasta kohti.

...naar die oase in de verte.

Paikka on kaukana suistosta,

Ver weg van het estuarium.

Hylky on edelleen kaukana.

Dat wrak is nog ver weg.

Meri on kaukana rauhallisesta.

De zee is ver van rustig.

Onko se kaukana täältä?

- Is het hier ver vandaan?
- Is het ver van hier?

Kuinka kaukana yliopisto on?

Hoe ver is het naar deze universiteit?

Haluavat asua yhteisönä puissa kaukana saalistajista.

...om als gemeenschap te leven in de bomen, weg van roofdieren.

Hänen kotinsa ei ole kaukana täältä.

Zijn huis is niet ver van hier.

Parempi hyvä naapuri kuin veli kaukana.

Beter een goede buur dan een verre vriend.

Hänen talonsa on hyvin kaukana asemalta.

Zijn huis is heel ver van het station.