Translation of "Istu" in English

- Istu mihin haluat.
- Istu missä haluat.

Sit wherever you like.

Istu paikallasi.

Sit still.

Istu alas.

- Sit down!
- Sit down.

Istu alas!

- Sit down!
- Sit down.

Istu suorana.

Sit up straight.

- Istu!
- Istukaa!

- Sit.
- Sit!

- Istu.
- Istukaa.

- Sit.
- Sit!

- Istu tässä.
- Istu tähän.
- Istukaa tässä.
- Istukaa tähän.

Sit here.

Istu minun kanssani.

- Sit down with me.
- Sit with me.

Istu tässä lähellä.

Sit near here.

- Istu mukavasti.
- Istukaa mukavasti.

Sit comfortably.

Istu alas, ole hyvä.

Please sit.

- Istu alas ja ole hiljaa!
- Istu alas ja pidä turpasi tukossa.

Sit down and shut up.

- Seiso suorassa.
- Istu suorassa.
- Käyttäydy.

- Straighten up.
- Straighten up!

Istu, ja ota hetki rennosti.

Sit down and take it easy for a while.

Älä istu liian lähellä televisiota.

Don't sit too close to the TV.

Istu vähän aikaa, ole hyvä.

Please remain seated for a few minutes.

- Istu alas!
- Istukaa alas!
- Istuudu!
- Istuutukaa!

- Take your seat.
- Sit down!
- Take a seat.

Älä taivu pöydän päälle. Istu suorana.

Don't bend over the table. Sit up straight.

Älä istu pöydällä. Se voi murtua.

Don't sit on the table. It could break.

Tom on ainoa, joka ei istu.

Tom is the only one not sitting.

- Tuu mun viereen.
- Istu mun viereen.

Come sit next to me.

Istu alas odottamaan kunnes sinua kutsutaan nimeltä.

Please have a seat and wait until your name is called.

- Istu mun viereen.
- Tule istumaan minun viereeni!

Come sit next to me.

- Istu mun viereen.
- Tuu istuu mun vieree.

Come sit next to me.

- Istuhan alas.
- Istu alas, ole hyvä.
- Istupa alas.

- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please take a seat.
- Take the weight off your feet.
- Please sit down.
- Take a seat, please.
- Please sit.
- Have a seat.
- Take your seats, please.
- Sit down, please!

Älä istu tuon laatikon päälle! Sinä hajoitat sen!

Don't sit on that box! You'll break it!

- Istu tälle tuolille odottamaan.
- Istuutukaa ystävällisesti tähän odottamaan.

- Please sit here and wait.
- Please sit on this chair and wait.

Älä vain istu tietokoneen ääressä. Sinun on tehtävä päätös.

Don't just sit in front of your computer, you need to make a decision.

Älä vain istu tietokoneesi ääressä. On aika tehdä päätös.

Don't just sit in front of your computer, it's time to make a decision.

Älä vain istu tietokoneesi ääressä. Sinun pitää tehdä päätös.

Don't just sit in front of your computer. You need to make a decision.

"Voi rakkaani,"hän sanoi, "istu alas, rentoudu ja sulje silmäsi."

"Oh, darling," she said, "sit down, relax, and close your eyes."

- Pää kiinni ja istu alas!
- Turpa tukkoon ja perse penkkiin!

Shut up and sit down.

- Ole kiltti, äläkä istu tuolle penkille.
- Voisitko olla istumatta tuolle penkille?

Please don't sit on that bench.

- Istukaa paikoillenne, olkaa hyvä.
- Istu paikallesi, ole hyvä.
- Istukaa paikoillenne, olkaa hyvät.

Please be seated.

- Istukaa tuolille odottamaan kunnes nimenne huudetaan.
- Istu alas odottamaan kunnes sinua kutsutaan nimeltä.

Please have a seat and wait until your name is called.

- Olkaa hyvä ja istukaa.
- Käykää istumaan, olkaa hyvä.
- Istukaa, olkaa hyvä.
- Istuhan alas.
- Istu alas, ole hyvä.
- Käy istumaan, ole hyvä.

- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please sit down.
- Sit down, please!