Translation of "Opit" in English

Opit nopeasti.

You catch on quickly.

Kuinka opit tuntemaan hänet?

- How did you get to know her?
- How do you know her?

Missä sinä opit ranskaa?

- Where did you learn French?
- Where did you pick up your French?

Miten sinä opit ranskaa?

How did you learn French?

Keneltä sinä opit ranskaa?

Who did you learn French from?

Tatoebaa käyttämällä opit kieliä.

Using Tatoeba, you learn languages.

Mitä sinä opit tänään?

What did you learn today?

- Miten sinä oikeastaan opit ranskaa?
- Miten sinä itse asiassa opit ranskaa?

How did you actually learn French?

- Mistä sinä opit noin vaikean sanan?
- Missä sinä opit noin vaikeaa kieltä?

- Where did you learn such a difficult word?
- Where'd you learn such a difficult word?

Missä sinä opit puhumaan ranskaa?

Where did you learn to speak French?

Opit varmaankin pian puhumaan englantia.

You will soon be able to speak English.

Missä sinä opit vahtimaan lapsia?

Where did you learn to babysit?

Mistä sinä opit noin vaikean sanan?

- Where did you learn such a difficult word?
- Where'd you learn such a difficult word?

Opit nopeasti pitämään paikallisesta ruuasta ja juomasta.

You'll soon come to enjoy the food and drink here.

Mikä oli ensimmäinen soitin, mitä opit soittamaan?

What was the first instrument you learned to play?

- Missä sinä opit karatea?
- Missä te opitte karatea?

Where did you learn karate?

- Missä sinä opit ranskaa?
- Missä te opitte ranskaa?

Where did you learn French?

Kieli ei ole jotain sellaista, jonka opit kokonaan kerralla.

- A language is not something you learn all at once.
- A language isn't something you learn all at once.

Millä kielellä puhuit Marikan kanssa, ennen kuin opit suomea?

In which language did you speak with Marika before you learnt Finnish?

- Sinun ei tule pelätä virheitä oppiessasi kieltä.
- Sinun ei tule pelätä virheitä, kun opit kieltä.
- Sinun ei tule pelätä virheitä opetellessasi kieltä.
- Sinun ei tule pelätä virheitä, kun opettelet kieltä.

You must not be afraid of making mistakes when learning a language.