Translation of "Kaverin" in English

- Mä otin kaverin mukaan.
- Mä tulin kaverin kanssa.

I brought a friend.

Tapaan erään kaverin koulun jälkeen.

I'm meeting a friend after school.

Tappelin vihollista vastaan juopuneen kaverin rinnalla.

I fought an enemy at the side of a drunk guy.

Tomi perusti parin kaverin kanssa bändin.

Tom formed a band with a couple of friends.

- Tapasin Tomin kaverin.
- Tapasin Tomin ystävän.

I met a friend of Tom's.

"Kuka siellä?" "No sanotaan niin, että minä olen kaverin kaveri."

"Who is this?" "Let's just say I'm a friend of a friend."

”Tapasin eilen ensimmäistä kertaa yhen kaverin, johon olen tutustunut netin kautta.” ”Ai, sen Tom-tyypin, josta sä aina puhut?” ”Just sen.” ”No, millanen se oli?” ”Ei niin hyvännäköinen kuin odotin.”

"So, yesterday I went and met up with that guy I met on the internet." "That Tom guy you're always talking about?" "Yeah, that guy." "Well, how was it?" "He wasn't as attractive as I had hoped."