Translation of "Käsitellä" in English

Ei käsitellä sitä enää.

Let's not go over that again.

En osaa käsitellä lapsia.

I don't know how to handle children.

En voi käsitellä tätä.

I can't deal with this.

En tiedä miten sitä käsitellä.

I don't know how to handle it.

Tom ei halua käsitellä tätä ongelmaa nyt.

Tom doesn't want to deal with this problem now.

Ninni on tyttö, jota minun on vaikea käsitellä.

Nancy is a hard girl for me to deal with.

Hän yrittää edelleen miettiä miten käsitellä sitä ongelmaa.

He's racking his brains about how to deal with the matter.

- Olet hyvä ihmisten kanssa.
- Osaat käsitellä ihmisiä hyvin.

You're very good with people.

- Sinun täytyy käsitellä se yksin.
- Sinun täytyy hoitaa se itseksesi.

You'll have to handle it alone.

Monet väistävät saamansa kehut, koska he eivät osaa käsitellä niitä.

A lot of people deflect praise that comes their way, because they don't know how to handle it.

- Tom on vaikeastikäsiteltävä mies.
- Tom on mies, jota on vaikea käsitellä.

Tom is a hard man to deal with.

Haarukat ja syömäpuikot yleistyivät, koska niillä oli helppo käsitellä kuumaa ruokaa.

Forks and chopsticks became popular because they could easily handle hot food.

- Häneen ei tepsi tavanomaiset keinot.
- Häntä ei voi käsitellä tavanomaiseen tapaan.

He is hard to deal with.

On erittäin vaikeaa käsitellä bolaa, mutta muinaiset inkat olivat siinä melko hyviä.

It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it.

- Olet hyvä ihmisten kanssa.
- Tulet hyvin toimeen ihmisten kanssa.
- Osaat käsitellä ihmisiä hyvin.

You're very good with people.

Joskus niin suuri määrä ongelmia ja stressiä saattaa johtaa irtisanoutumiseen. Sinun on opittava nopeasti kuinka käsitellä tällaisia tilanteita.

Sometimes, many problems and a lot of stress can lead you to quit your job. You must learn how to handle it quickly.