Translation of "Joitain" in English

Joitain ihmisiä onnisti.

Some people got lucky with it.

Tiedätkö sinä joitain?

You know something?

Tein joitain korjauksia.

I’ve made a few corrections.

Onko sinulla joitain kipuja?

- Do you have any pain?
- Are you in any pain?

Tom sanoi joitain ranskaksi.

Tom said something in French.

Voisinkohan mitenkään lainata sinulta joitain levyjäsi?

Do you think you could lend me some of your records?

Jos tulee joitain vaikeuksia, soita minulle!

If there are difficulties give me a call!

Minulla on joitain kuvia näytettävänä sinulle.

I have some pictures to show you.

- Oletko nähnyt joitain hyviä elokuvia viime aikoina?
- Oletko sinä katsonut joitain hyviä elokuvia viime aikoina?

- Have you seen any good movies lately?
- Have you seen any good movies recently?

Annan teille joitain esimerkkejä siitä, miten tämä toimii.

Let me give you some examples of how this plays out.

Kerrothan minulle, jos minun täytyy tehdä joitain muutoksia.

Let me know if I need to make any changes.

Kaikkia sieniä voi syödä, mutta joitain vain kerran.

Any mushroom can be eaten, but some only once.

Tom etsi joitain ihmisiä auttamaan häntä muuttamaan pianoa.

Tom was looking for some people to help him move his piano.

Voin kuvitella joitain tilanteita, joissa veitsestä voisi olla hyötyä.

I can think of some situations in which a knife would come in handy.

- Mitä jos Tomille tapahtuu joitain?
- Entä jos Tomille sattuu jotakin?

What if something happens to Tom?

Oletpa aikaisin hereillä tänä aamuna. Onko sinulla joitain asioita hoidettavana?

You're up very early this morning. Do you have something to do?

- Tomi leikkasi omenapuusta jokusen oksan.
- Tomi leikkasi omenapuusta joitain oksia.

Tom cut some branches off the apple tree.

Tässä maailmassa on joitain asioita joita ei voi selittää yksin sanoilla.

There are some things in this world that can't be explained by words alone.

Tom sanoi, että hänen täytyi tehdä joitain asioita, joita hän ei halua tehdä.

- Tom said he had to do some things he didn't want to do.
- Tom said that he had to do some things he didn't want to do.

Tässä maailmassa on joitain sellaisia asioita, jotka eivät tule ikinä toteen, ei vaikka kuinka toivoisit niitä.

There are some things in this world that will never come true, no matter how much you wish for them.

- Tässä maailmassa on joitain sellaisia asioita, jotka eivät tule ikinä toteen, ei vaikka kuinka toivoisit niitä.
- Tässä maailmassa on sellaisia asioita, jotka eivät toteudu, vaikka kuinka niitä toivoisit.

- There are some things in this world that, no matter how much you wish for them, will never come true.
- In this world, there are some things that will never come true no matter how much you wish for them.
- There are some things in this world that will never come true, no matter how much you wish for them.

- Löysitkö sen sateenvarjon, jonka sanoit hukanneesi pari päivää sitten?
- Oletko löytänyt sen sateenvarjon, jonka sanoit hävittäneesi joitain päiviä sitten?
- Löysitkö sateenvarjon, jonka sanoit hukanneesi tässä taannoin?
- Löysitkö sateenvarjosi, jonka sanoit hävittäneesi tässä taannoin?

- Have you found the umbrella which you said you had lost the other day?
- Have you found the umbrella you said you had lost the other day?
- Did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
- Have you found the umbrella you said you'd lost the other day?

On tiedettyjä tietoja; on asioita joita tiedämme tietävämme. Me tiedämme myös että on tiedettyjä tietämättömyyksiä; toisin sanoen tiedämme että on joitain asioita joita me emme tiedä. Mutta on myös tietämättömiä tietämättömyyksiä - ne, joita emme tiedä olevamme tietämättä.

There are known knowns; there are things we know we know. We also know there are known unknowns; that is to say we know there are some things we do not know. But there are also unknown unknowns – the ones we don't know we don't know.