Translation of "Etsimään" in English

- Mene etsimään sitä.
- Mene etsimään se.

Go look for it.

- Menen etsimään Tomia.
- Menen etsimään Tomin.

I'll go find Tom.

Mennään etsimään hylky!

Let's go and find this wreckage!

Menen etsimään Tomia.

I'll go and look for Tom.

Menen etsimään Tomin.

I'll go find Tom.

Mene etsimään Tomia.

Go and look for Tom.

Lähdetään etsimään varjoisaa paikkaa.

Okay, let's ditch this, and try and find some shade.

Me tulemme etsimään sinua.

We'll come to look for you.

Tom meni etsimään sinua.

Tom went to look for you.

Menin metsään etsimään hyönteisiä.

We went into the woods in search of insects.

Auttaisitko minua etsimään avaimiani?

Would you help me look for my keys?

Tomi lähti etsimään Maria.

Tom went out to look for Mary.

Olemme matkalla itään etsimään sivilisaatiota.

And we're heading east in search of civilization.

Kyläläiset lähtivät etsimään kadonnutta lasta.

The villagers went in search of the missing child.

Emon on palattava etsimään sitä yksin.

She must return to find it... alone.

Useimmat eläimet tulevat asutusalueille ruokaa etsimään.

Most animals only visit urban areas looking for food.

Hän tuli New Yorkiin etsimään työtä.

He came to New York in order to look for a job.

Mene etsimään joku joka voi auttaa.

Go find somebody who can help.

Palataanko takaisin etsimään muita reittejä sivilisaation pariin?

Should we circle back to see different ways we can find civilization?

Kumpikaan vanhemmista ei ole palannut, joten se lähtee etsimään niitä.

Neither of his parents has returned, so he sets out to find them.

Mennään etsimään hylky. Me lennämme länteen eräiden maailman karuimpien maastojen yli.

[shouting over airplane] Let's go and find this wreckage. [Bear] We're flying west over some of the harshest terrain in the world.

Lähden etsimään veljeäni ja sitä pirun hienoa persettä, jota hän höylää. Olkaa täällä vaiti.

I'm going to look for my brother and the fine piece of ass that he's tapping. Remain here in silence.

Saat luvan löytää kalkkunani tai maksaa sen. Mene etsimään ympäristöstä, ei se ole voinut kauas mennä.

You have to find my turkey or pay for it. Go and search the surroundings. It can't have gotten far.

Auringoltamme loppuu energia viiden miljardin vuoden päästä. Jos Maassa on vielä silloin asukkaita, niin heidän pitää lähteä etsimään uutta planeettaa.

Our sun will run out of energy in about five billion years. If anyone is around when it happens, they’ll have to leave Earth and find a new planet.