Translation of "Hylky" in English

Mennään etsimään hylky!

Let's go and find this wreckage!

Hylky on tuollapäin.

The wreckage is that way.

Hylky on siellä jossain.

And the wreckage is out there somewhere.

Toivottavasti hylky on edessäpäin.

Let's hope the wreckage is somewhere ahead of us.

Hylky on edelleen kaukana.

That wreckage is still a long way off.

Varjo on auki. Nyt etsitään hylky.

Under canopy, now to find this plane wreckage.

Tutkimaan, onko kimaltava metalli koneen hylky?

to see if that glistening metal is the wreckage?

On vaikea sanoa, onko se koneen hylky.

Whether it's a plane wreck is hard to tell.

Vedetään köysi alas. Yritetään sitten etsiä hylky.

Okay, just to retrieve the rope. Then we go and try and locate this thing.

Ensimmäinen tehtävä on löytää hylky ja palauttaa rahti.

Mission one is to find this wreckage and retrieve this lost cargo.

Suoritin juuri tehtävän, jossa piti löytää tämä lentokoneen hylky -

[Bear] I've just completed a mission to find this plane wreckage

Pilotti hyppäsi laskuvarjolla, mutta koneen hylky on yhä kadoksissa.

The pilot managed to parachute to safety, but the wreckage is still lost.

Mutta hylky on yhä noin viisi kilometriä itään päin.

but I think the wreckage is still roughly three miles due east.

Mennään etsimään hylky. Me lennämme länteen eräiden maailman karuimpien maastojen yli.

[shouting over airplane] Let's go and find this wreckage. [Bear] We're flying west over some of the harshest terrain in the world.

Koska metalli ei ollut etsimämme hylky, meidän on laadittava uusi suunnitelma.

Since this metal wasn't the wreckage we're looking for, we need to come up with a new plan.

Mikä on paras tapa laskeutua kanjoniin - tutkimaan, onko kimaltava metalli koneen hylky?

[Bear] Okay, so what's our best way down into the canyon to see if that glistening metal is the wreckage?