Translation of "Palaa" in Dutch

Tuli palaa.

Het vuur brandt.

Talo palaa.

Het huis staat in brand.

Puu palaa.

Hout brandt.

Vihreä valo palaa.

Het licht is groen.

Taistelemme siis. Antaa palaa.

Dus we gaan vechten? Daar gaan we.

palaa valo nyt takaisin.

...keert nu het licht terug.

Täydellinen sitoutuminen. Anna palaa.

Een: complete toewijding. Doe het gewoon.

Bill palaa ensi viikolla.

Bill komt volgende week terug.

Koska hän palaa kotiin?

Wanneer komt ze terug thuis?

- Tuli palaa.
- Tuli polttaa.

Het vuur brandt.

Hänen ihonsa palaa helposti.

Zij verbrandt snel.

- Puu palaa.
- Se puu palaa.
- Puu on palamassa.
- Se puu on palamassa.

De boom brandt.

Käteni turpoaa ja kipu palaa.

...zwol mijn hand op en kwam de pijn terug.

Täällä palaa niin paljon kaloreita.

Je verbrandt hier zo veel calorieën.

Ennen kuin yö jälleen palaa.

...voordat de nacht opnieuw valt.

- Talo palaa!
- Talo on tulessa!

Het huis staat in brand!

Odotetaan täällä kunnes hän palaa.

Laten we hier wachten totdat hij terugkomt.

Se tarkoittaa, että se palaa hyvin.

Dat betekent dat het goed brandt.

Tämä palaa aika pitkään. Mennään sisälle.

Dat brandt wel even. We gaan naar binnen.

En ole varma, miten tämä palaa -

Ik weet niet hoe dit gaat branden.

- Tuli palaa.
- Tuli leiskuu.
- Tuli leimahtaa.

Het vuur brandt.

En tiedä milloin äitini palaa takaisin.

Ik weet niet wanneer mijn moeder terug zal komen.

Puuvilla palaa kirkkaasti, mutta ei kovin pitkään.

...want katoen brandt helder, maar niet erg lang.

Siinä on niin paljon hartsiöljyjä. Tämä palaa pitkään.

Er zitten zo veel harsoliën in. Dat houdt het wel een tijdje gaande.

- Tule takaisin!
- Tulkaa takaisin!
- Palaa takaisin!
- Palatkaa takaisin!

Kom terug.

Olen huolissani siitä, kuinka kauan se palaa enää. Ei.

Ik vraag me af hoe veel licht er nog in zit. Nee, nee.

- Tiedätkö, milloin hän palaa?
- Tiedätkö, milloin hän tulee takaisin?

Weet je wanneer hij terugkomt?

Se raahautuu lammesta imeyttääkseen happea suoraan ilmasta. Viimein aurinko palaa.

Hij klimt eruit zodat hij zuurstof uit de lucht kan opnemen. Eindelijk keert de zon terug.