Translation of "Anna" in Dutch

- Anna minulle muutama.
- Anna minulle pari.

Geef me er een paar.

- Anna se hänelle.
- Anna se sille.

Geef het aan hem.

- Anna se minulle.
- Anna se tänne.

Geef het aan mij.

Anna anteeksi.

Vergeef me.

Anna vihje.

- Geef me een tip.
- Geef me wat drinkgeld.
- Geef me een fooi.

Anna olla.

Laat maar!

Anna olla!

- Laat het achter.
- Laat het liggen.
- Geef het op!
- Laat maar!
- Laat het!
- Laat maar zitten!

Anna anteeksi!

- Vergeef me.
- Vergeef me!

Anna teetä.

Geef thee.

Anna armoa!

Heb genade!

Hyvästi, Anna!

Tot ziens, Anna!

- Anna se kirja minulle.
- Anna minulle se kirja.
- Anna kirja minulle.

Geef mij het boek.

- Anna minun kokeilla.
- Anna mun kokeilla.
- Anna mun tesmata.
- Antakaa mun tesmata.

- Laat mij eens proberen.
- Laat mij het proberen.

- Anna toinen esimerkki.
- Anna minulle vielä yksi esimerkki.
- Anna joku muu esimerkki.

Geef me een ander voorbeeld.

- Anna minun miettiä hetki.
- Anna kun mietin hetken.
- Anna kun mietin vähän.

Laat me een beetje nadenken.

- Anna esimerkki.
- Antakaa esimerkki.
- Anna esimerkkejä.
- Antakaa esimerkkejä.

Geef een voorbeeld.

Älä anna periksi.

Nooit opgeven.

Anna liekeille ilmaa.

Belucht de vlammen.

Anna minulle fosforia."

Je moet me fosfor geven.'

Anna minulle maitoa.

Geef mij een beetje melk.

Anna minun kuolla.

Laat me sterven.

- Peräänny.
- Anna tilaa.

Stap terug.

- Peräänny.
- Anna olla.

- Wegwezen.
- Ga weg.

Anna minulle esimerkki.

Geef mij een voorbeeld.

Anna jotain juotavaa.

Geef me iets te drinken.

Anna minulle anteeksi.

Vergeef me alsjeblieft.

Anna se minulle.

Geef het aan mij.

Anna sen kuivua.

Laat het drogen.

Anna minulle puhelinnumerosi.

- Geef mij uw telefoonnummer.
- Geef me je telefoonnummer.

Anna se takaisin.

Geef terug.

Anna se takaisin!

Geef het terug!

Anna kun katson.

- Laat zien.
- Laat me even kijken.
- Laat me eens zien.

Anna Tomin puhua.

Laat Tom spreken.

- Anna minun levätä hetki.
- Anna minun huilata vähän aikaa.

Laat mij alstublieft even een pauze nemen.

- Anna kun minä kokeilen sitä.
- Anna kun minä yritän.

Laat me het proberen.

- Anna minun auttaa.
- Annas kun autan.
- Anna kun autan.

Laat me je helpen.

- Jätä minut rauhaan!
- Anna minun olla rauhassa!
- Anna minun olla!

- Laat me met rust!
- Laat mij alleen!

Älä koskaan anna periksi.

Nooit opgeven.

Täydellinen sitoutuminen. Anna palaa.

Een: complete toewijding. Doe het gewoon.

Anna sinulle kyydin kotiin.

- Ik zal je naar huis rijden.
- Ik zal je met de auto naar huis brengen.
- Ik breng je met de auto naar huis.

Anna minulle pullo viiniä.

Geef me een fles wijn.

Anna kun esittelen itseni.

Laat me mezelf voorstellen.

Älä anna hänen ajaa.

Laat haar niet rijden.

Anna kun korjaan sen.

- Laat me het repareren.
- Laat me het oplossen.

Anna minun vain mennä.

Laat me gewoon gaan.

Anna Tomille hänen avaimensa.

Geef Tom zijn sleutels.

Anna kun autan työssäsi.

Laat me je bij je werk helpen.

Anna minulle jotain syötävää.

Geef mij iets te eten.

Anna minulle lasi maitoa.

Geef me een glas melk.

Anna arpisten haavojen olla.

Laat ons geen oude wonden openrijten.

Anna Tomin jo olla.

Laat Tom met rust.

Anna mennä, kosketa sitä.

- Kom op, raak het aan.
- Kom op, je mag het wel aanraken.

Anna minun hoitaa puhuminen.

Laat mij het woord voeren.

Anna minun katsoa sitä.

- Laat me dat eens zien.
- Laat me dat zien.

- Anna esimerkkejä.
- Antakaa esimerkkejä.

Geef voorbeelden!

Älä anna varkaan paeta.

Laat de dief niet ontsnappen!

Anna minulle rahani takaisin!

Geef me mijn geld terug!

- Anna minulle anteeksi.
- Antaisitko minulle anteeksi?
- Anna anteeksi.
- Annathan minulle anteeksi.

Vergeef me alsjeblieft.

- Anna minun laittaa sinulle jotain syömistä.
- Anna kun minä laitan sinulle jotain syömistä.
- Anna kun laitan sinulle jotain syömistä.

Laat me iets te eten voor u maken!

Emme kuitenkaan anna koskaan periksi.

Wat van belang is, is dat we nooit opgeven.

Älä anna tämän hidastaa meitä.

We laten ons niet weerhouden.

Muista, ettemme koskaan anna periksi.

En onthoud: we geven het nooit op.

Tällä lapiolla. Näettekö? Anna se.

...een beetje. Met de schep. Zie je? Geef eens.

Anna minulle vähän lisää suklaata.

Geef me alsjeblieft wat meer chocolade.

- Halaa minua.
- Anna mulle hali.

Geef me een knuffel.

Anna kun näytän sinulle jotain.

Laat me je iets tonen.

Anna kun selitän yhden asian.

Laat me iets duidelijk maken.

Älä anna hänen ajaa autoasi.

Laat haar niet in jullie auto rijden.

En anna lapsieni katsoa televisiota.

Mijn kinderen mogen geen televisie kijken.

Anna mennä, kokeile sitä nyt.

Ga maar, probeer het nu.

Anna kun minä hoidan tämän.

- Laat dat maar aan mij over.
- Laat mij dit afhandelen.

Anna minulle päivä tai pari.

Geef me een paar dagen.

Me emme anna sinun kuolla.

We gaan je niet laten sterven.

Anna mennä ja tee se.

Ga maar en doe het.

Anna minun puhua Tomin kanssa.

Laat me tegen Tom spreken.

- Anna sokerin karamellisoitua.
- Antakaa sokerin karamellisoitua.
- Anna sen sokerin karamellisoitua.
- Antakaa sen sokerin karamellisoitua.

Laat de suiker karamelliseren.

Hyvin tehty. Emme koskaan anna periksi.

Goed werk. We geven nooit op.

Älä anna periksi, olemme melkein siellä.

Dus geef niet op, we zijn er bijna.

Anna minulle jotain, jolla voin kirjoittaa.

Geef me iets om mee te schrijven.

Ole hyvä ja anna se minulle.

Geef het mij, alstublieft.

- Anna minulle aikaa.
- Antakaa minulle aikaa.

Geef me tijd.

Anna kun esittelen sinut herra Brownille.

Laat me je voorstellen aan meneer Brown.

- Anna Tomille anteeksi.
- Antakaa Tomille anteeksi.

Vergeef Tom.

- Annetaan Tomin puhua.
- Anna Tomin puhua.

Laat Tom spreken.

Hän ei anna minulle koskaan anteeksi.

Ze vergeeft me nooit.

- Annathan Tomille mahdollisuuden.
- Anna Tomille mahdollisuus.

Geef Tom alstublieft een kans.

Anna minulle vähän kahvia lisää, kiitos.

Meer koffie, alstublieft.

- Ann pelaa todella hyvin tennistä.
- Anna pelaa tennistä todella hyvin.
- Anna pelaa todella hyvin tennistä.

Ann speelt heel goed tennis.