Translation of "Täydellinen" in Dutch

Täydellinen!

Perfect!

- Täydellistä!
- Täydellinen!

Perfect!

On täydellinen tapaamispaikka.

...vormt een berm de perfecte plek om samen te komen.

Olen täydellinen idiootti.

Ik ben een volslagen idioot.

- Täydellistä!
- Täydellinen!
- Täydelliset!

Perfect!

Se oli täydellinen.

Het was perfect.

Ajoitus on täydellinen.

De timing is perfect.

Vaikka näköni onkin täydellinen.

ondanks dat mijn zicht ... perfect is.

Täydellinen noutopaikka. Me selvisimme.

De perfecte plek om opgehaald te worden. We hebben het gered.

Täydellinen sitoutuminen. Anna palaa.

Een: complete toewijding. Doe het gewoon.

Kukaan ei ole täydellinen.

Niemand is perfect.

Tom on täydellinen herrasmies.

Tom is een feilloze heer.

Se oli täydellinen aamu.

Het was een perfecte ochtend.

Se on täydellinen luonnollinen alkovi.

De perfecte natuurlijke alkoof.

Se on täydellinen piilopaikka nälkäisille haille.

De perfecte verstopplek voor hongerige haaien.

Täydellinen sitoutuminen ja positiivinen liikkuminen eteenpäin.

Totale toewijding en positief vooruit blijven lopen.

- Olen täydellinen idiootti.
- Olen täysi pöhkö.

Ik ben een volslagen idioot.

- Se on täydellinen.
- Se on täydellistä.

Het is perfect.

Täydellinen paikka perheen perustamiseen pitkien talviöiden aikaan.

De perfecte plek om een gezin te beginnen tijdens de lange winternacht.

Muttei täydellinen. Täysikuu on 400 000 kertaa aurinkoa himmeämpi.

Maar niet helemaal. Het licht van de volle maan is 400.000 keer zwakker dan dat van de zon.

Täällä on kaikki rempallaan. Mutta tämä on täydellinen paikka metsästää olioita.

Alles valt hier uit elkaar. Maar het is de perfecte plek om op beestjes te jagen.

- Tom ja Mary ovat täydellinen pari.
- Tom ja Mary sopivat täydellisesti yhteen.

Tom en Mary passen perfect bij elkaar.