Translation of "Muuten" in Dutch

Muuten ei saa tukea.

Anders missen ze die basissteun.

Minä en muuten häviä!

Ik zal niet verliezen!

- Kuinka vanha muuten olet?
- Asiasta toiseen, minkä ikäinen olet?
- Miten vanha muuten olet?
- Minkä ikäinen muuten olet?

Trouwens, hoe oud ben je?

- Missä muuten asut?
- Muuten, missä sinä asut?
- Asiasta toiseen, missä sinä asut?

- Waar woon je eigenlijk?
- Waar woont gij eigenlijk?

Muuten tulee kylmä todella nopeasti.

Anders krijg ik het snel koud.

Muuten, minun täytyy sanoa sinulle jotakin.

- Trouwens, ik heb je iets te vertellen.
- Trouwens, ik moet je iets zeggen.

Muuten kalat eivät tule sinne. Tuossa on yksi.

Anders komen de vissen daar niet. Kijk, daar is een.

Muuten, olen sitä mieltä, että Karthago on tuhottava.

Voor het overige meen ik dat Carthago moet worden vernietigd.

- Mistä olet muuten kotoisin?
- Asiasta toiseen, mistä olet kotoisin?

Tussen haakjes, waar komt u vandaan?

- Anna minulle rahasi tai muuten hakkaan sinut.
- Rahat tänne tai saat turpaan!

- Geef me je geld, anders krijg je een pak rammel.
- Geef me je geld, of anders sla ik je in elkaar.