Translation of "Lainasin" in Dutch

Minä vain lainasin sitä.

Ik heb hem enkel geleend.

Lainasin tämän kirjan häneltä.

Ik heb dit boek van hem geleend.

Lainasin tämän sarjakuvan hänen siskoltaan.

Ik heb dit stripboek van zijn zus geleend.

- Haluaisin saada takaisin kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Haluan että palautat kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Haluaisin, että palautat kirjan, jonka annoin sinulle taannoin lainaksi.
- Mä haluun et sä palautat se kirja, minkä mä lainasi sulle vähä aikaa sit.

Ik zou het fijn vinden als je me het boek teruggeeft dat je onlangs van me geleend hebt.

- Haluan että palautat kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Mä haluun et sä palautat se kirja, minkä mä lainasi sulle vähä aikaa sit.

Ik wil graag dat boek, dat ik laatst aan jou heb uitgeleend, weer terug hebben.