Translation of "Häneltä" in Dutch

Kysytään häneltä.

Laten we het haar vragen.

- Minä opin häneltä paljon tähtitieteestä.
- Opin häneltä paljon tähtitieteestä.
- Opin häneltä paljon astronomiasta.
- Minä opin häneltä paljon astronomiasta.

Ik heb van hem veel over astronomie geleerd.

- Kysyn häneltä siitä asiasta huomenna.
- Kysyn häneltä siitä huomenna.
- Aion kysyä häneltä siitä huomenna.
- Aion kysyä häneltä siitä asiasta huomenna.

Ik zal hem er morgen over vragen.

- Sinun pitäisi pyytää häneltä neuvoa.
- Teidän pitäisi pyytää häneltä neuvoa.

Je moet hem om advies vragen.

Lainasin tämän kirjan häneltä.

Ik heb dit boek van hem geleend.

- Kysyin häneltä voisinko lukea kirjan.
- Kysyin häneltä, voisinko lukea sen kirjan.

Ik vroeg haar of ik het boek kon lezen.

Mitä jos me kysyisimme häneltä neuvoa?

Waarom vragen we hem niet om advies?

Se mies ryösti häneltä kaikki hänen rahansa.

De man beroofde hem van al zijn geld.

- Hänellä ei ole motivaatiota.
- Häneltä puuttuu motivaatio.

- Hij heeft geen motivatie.
- Het ontbreekt hem aan motivatie.

- Hänellä kesti kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
- Häneltä kesti kolme kuukautta oppia ajamaan polkupyörällä.
- Häneltä kesti kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
- Hänellä meni kolme kuukautta oppia pyöräilemään.
- Häneltä meni kolme kuukautta oppia pyöräilemään.

Het kostte hem drie maanden om te leren fietsen.

- Hän on sika rikas.
- Hänellä on millä mällätä.
- Häneltä löytyy pätäkkää.
- Hän kieriskelee rahoissa.
- Hän on rikas kuin Kroisos.
- Hän on törkeän rikas.

Ze zwemt in het geld.

- Hän on sika rikas.
- Hänellä on millä mällätä.
- Häneltä löytyy pätäkkää.
- Hän kieriskelee rahoissa.
- Hänellä on rahaa niin, ettei paskalle taivu.
- Hän on rikas kuin Kroisos.
- Hän on törkeän rikas.

Hij is schatrijk.