Translation of "Etkä" in Dutch

Minä määrään, ei vaimoni. Etkä määrää.

Ik ben de baas, niet mijn vrouw. Je bent de baas niet, schat.

Etkä Kansainväliselle valuuttarahastolle ja muille... Oletko heidän sätkynukkensa?

...niet voor het IMF en al die... Ben je hun marionet?

Jos kalkkarokäärme puree täällä, etkä saa apua, voit olla pahassa pulassa.

En als je hier door een ratelslang wordt gebeten, en je hebt geen hulp... ...zit je in de problemen.