Translation of "Pulassa" in Dutch

Olen pulassa.

Ik zit in de problemen.

Olemme pulassa.

We zitten in de problemen.

Nyt olen pulassa.

Nu heb ik 'n probleem.

- Olemme vaikeuksissa.
- Olemme pulassa.

We zitten in de problemen.

- Olen pulassa.
- Olen vaikeuksissa.

Ik zit in de problemen.

Ilman apua olet suuressa pulassa.

...en je strandt hier... ...heb je echt 'n probleem.

Olen pulassa, jos joudun veteen.

Als ik in dit witte water kom... ...zit ik in de problemen.

Tatoeba: Saitko yksityisviestin? Olet todennäköisesti pulassa...

Tatoeba: Ontving je een PM? Je zit waarschijnlijk in nesten...

Erämaassa syömiseen liittyy vaaroja. Nyt olemme pulassa.

Eten is altijd gevaarlijk in het wild en we zijn in de problemen gekomen.

- Oletko vaikeuksissa?
- Oletko ongelmissa?
- Oletko pahassa pulassa?

- Bent u in de moeilijkheden?
- Zit je in de problemen?

Jos kalkkarokäärme puree täällä, etkä saa apua, voit olla pahassa pulassa.

En als je hier door een ratelslang wordt gebeten, en je hebt geen hulp... ...zit je in de problemen.