Translation of "Pulassa" in Russian

Olen pulassa.

У меня неприятности.

Nyt olen pulassa.

У меня неприятности.

Hän on pulassa.

У него неприятности.

- Olemme vaikeuksissa.
- Olemme pulassa.

- Мы в беде.
- Мы попали.
- У нас неприятности.

- Olen pulassa.
- Olen vaikeuksissa.

У меня неприятности.

Sinä olet nyt pulassa.

У тебя проблемы.

Ilman apua olet suuressa pulassa.

и застрянете здесь, у вас большие неприятности.

Olen pulassa, jos joudun veteen.

Если я упаду в эти бурные воды, у меня будут неприятности.

- Tom on vaikeuksissa.
- Tom on pulassa.

- Том в беде.
- У Тома неприятности.

- Me ollaan kusessa.
- Me ollaan pulassa.

- Нам конец.
- Нам крышка.

Tomi on pulassa. Hän tarvitsee apua.

Том в беде. Ему нужна помощь.

Erämaassa syömiseen liittyy vaaroja. Nyt olemme pulassa.

Еда в дикой природе всегда опасна, и теперь у нас проблемы.

- Oletko vaikeuksissa?
- Oletko ongelmissa?
- Oletko pahassa pulassa?

- У вас неприятности?
- У тебя неприятности?

- Hän on suurissa vaikeuksissa.
- Hän on pahassa pulassa.

- У него большие проблемы.
- У него большие неприятности.

”Kuka on kapteenina?” ”Tom.” ”Voi ei, olemme pulassa.”

"Кто капитан?" - "Том". - "О нет, у нас проблемы".

Jos kalkkarokäärme puree täällä, etkä saa apua, voit olla pahassa pulassa.

И если вас здесь укусит гремучая змея, и вы не сможете получить помощь, у вас будут большие проблемы.

- Kun olet pulassa, minä kyllä autan sinua.
- Kun sinulla on vaikea tilanne, niin minä kyllä autan sinua.

Я помогу тебе в сложной ситуации.