Translation of "You’ve" in Turkish

If you’ve got scars,

Yara iziniz varsa,

Like you’ve made it home somehow.

bir şekilde merkeze, "evinize" dönebiliyorsunuz.

You’ve had eleven bottles of beer!

On bir şişe bira içtin!

And maybe, maybe you’ve been that kid before.

Ve belki, belki bu çocuk daha önce sizdiniz.

But small compared to what you’ve gained from me!

ama benden kazandığın kadar küçük!

You can only come to China if you’ve got a visa.

Eğer bir vizen varsa sadece Çin'e gelebilirsin.

Out of everything you’ve lost, what do you miss the most?

Kaybettiklerin içinde en çok özlediğin şey ne?

You’ve probably heard about how important it is to diversify an economy, right?

Muhtemelen ekonominin çeşitlendirilmesinin ne kadar önemli olduğunu duymuşsunuzdur, değil mi?

Korea”. You’ve probably heard of this country because it is where your mobile phone,

Bu ülkeyi muhtemelen duymuşsunuzdur. Çünkü cep telefonunuzun

If you’ve been following VisualPolitik for a long time, you should already know that

Eğer VisualPolitik'i uzun zamandır takip ediyorsanız, şunu bilmelisiniz ki

If you’ve been subscribed to VisualPolitik for a long time, you already know that Charles

Eğer VisualPolitik', uzun zamandır takip ediyorsanız, Charles

If you’ve been following VisualPolitik for a long time, this Vision 2035 thing will remind

Eğer VisualPolitik'i uzun zamandır takip ediyorsanız, bu Vizyon 2035 olayı

If you’ve been following VisualPolitik for a long time, you already know that Uncle Sam

Eğer VisualPolitik'i uzun zamandır takip ediyorsanız, Sam Amca'nın Avrupa'ya

If you’ve only slept for three hours, you certainly won’t do well in the exam.

Sadece üç saat uyuduysan, kesinlikle sınavda iyi yapmayacaksın.

He says when it comes to this scaly mega-killer you’ve got no idea how widespread it really is until you see for yourself.

Bu pullu seri katilin ne kadar yaygın olduğunu kendi gözünüzle görmeden anlayamazsınız, diyor.