Translation of "Gained" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Gained" in a sentence and their turkish translations:

- You have gained weight.
- You've gained weight.

Sen kilo aldın.

- I have gained weight.
- I've gained weight.

Kilo aldım.

- Tom has gained weight.
- Tom gained weight.

Tom kilo aldı.

- I've gained three kilos.
- I've gained three kilograms.

Ben üç kilo aldım.

- I've gained three pounds.
- I gained three pounds.

Üç pound kazandım.

Marie gained weight.

Marie kilo aldı.

Tom gained weight.

Tom kilo aldı.

Nobody gained weight.

Hiç kimse kilo almadı.

They gained a victory.

Onlar bir zafer kazandılar.

I've gained five kilograms.

Beş kilo aldım.

I've gained three kilograms.

Üç kilo aldım.

They have gained weight.

Onlar kilo aldılar.

She has gained weight.

O, kilo aldı.

Mary has gained weight.

Mary kilo aldı.

We have gained weight.

Biz kilo aldık.

Tom gained American citizenship.

Tom Amerikan vatandaşlığını kazandı.

I gained three pounds.

Üç pound kazandım.

I've gained weight again.

Yine kilo aldım.

- Tom must've gained thirty pounds.
- Tom must have gained thirty pounds.

Tom 30 pound almış olmalı.

- I have gained weight.
- I've gained weight.
- I've put on weight.

Ben kilo aldım.

- He has been gaining weight.
- He has gained weight.
- He gained weight.

O kilo aldı.

The party gained ground rapidly.

Parti hızla temel kazandı.

The train gained speed gradually.

Tren yavaş yavaş hızlandı.

His misfortune gained him sympathy.

Onun şanssızlığı ona sempati kazandırdı.

You've gained a few pounds.

Birkaç paund kazandın.

Tom has gained thirteen pounds.

Tom on üç paunt kazandı.

The company gained more customers.

Şirket, daha fazla müşteri kazandı.

What have we really gained?

Biz gerçekten ne kazandık?

You've gained weight, haven't you?

Sen kilo aldın, değil mi?

Nothing can be gained without effort.

Çaba olmadan hiçbir şey kazanılamaz.

The movie gained her great popularity.

Film ona büyük popülerlik kazandırdı.

She has gained a few pounds.

O birkaç pound kazandı.

He has gained a few pounds.

O birkaç pound kazandı.

Tom seems to have gained weight.

Tom kilo almış gibi görünüyor.

Tom has gained a few pounds.

- Tom birkaç pound kazandı.
- Tom birkaç kilo aldı.

Dan's book gained so much fame.

Dan'in kitabı çok ün kazandı.

I gained two kilos this summer.

- Bu yaz iki kilo aldım.
- Bu yaz iki kilo almışım.

He gained renown through the novel.

O, roman sayesinde ün kazandı.

Our team gained a great victory.

Takımımız büyük bir zafer kazandı.

Tom gained weight over the winter.

Tom kış boyunca kilo aldı.

- I've gained weight.
- I've gotten fat.

Ben şişmanladım.

Fadil gained the trust of people.

Fadıl insanların güvenini kazandı.

Tom has gained a little weight.

Tom biraz kilo aldı.

How much weight have you gained?

Ne kadar kilo aldın?

How much weight has Tom gained?

Tom ne kadar kilo aldı?

She gained 500 dollars from the deal.

O, anlaşmadan 500 dolar kazandı.

You seem to have gained some weight.

Biraz kilo almış gibi görünüyorsun.

In 1962, Algeria gained independence from France.

Cezayir 1962'de Fransa'dan bağımsızlığını kazandı.

I have gained two kilograms this summer.

Bu yaz iki kilo aldım.

He gained nothing by telling me that.

O, bunu bana söyleyerek hiçbir şey kazanmadı.

Nothing will be gained by getting angry.

Öfkelenerek hiçbir şey kazanılmayacak.

India gained independence from Britain in 1947.

Hindistan İngiltere'den bağımsızlığını 1947 yılında kazandı.

You did lose them, but gained me.

Onları yitirdin ama beni kazandın.

- She gained fifty pounds after she got married.
- She gained 23 kg after she got married.
- She gained 3 and a half stones after she got married.

O, evlendikten sonra 23 kilo aldı.

- The train gained speed.
- The train gathered speed.

- Tren hız kazandı.
- Tren hızlandı.

Tom has gained a lot of weight recently.

Tom son zamanlarda çok kilo aldı.

His first work gained great popularity among people.

Onun ilk çalışması insanlar arasında büyük popülerlik kazandı.

It looks like you've gained a little weight.

Biraz kilo almışsın gibi görünüyor.

Tom has gained a little bit of weight.

Tom biraz kilo aldı.

And through that, that's actually what's gained in translation

ve bu sayede aslında çeviride kazanılan şey vardır,

But small compared to what you’ve gained from me!

ama benden kazandığın kadar küçük!

Tom wouldn't mind if Mary gained a few pounds.

Mary'nin birkaç kilo alması Tom için sorun olmaz.

- I've put on weight recently.
- I've gained weight recently.

Son zamanlarda kilo aldım.

I've gained weight and these pants are quite tight.

Ben kilo aldım ve bu pantolon oldukça dar.

Tom gained the respect and loyalty of his employees.

Tom çalışanlarının saygı ve bağlılığını kazandı.

I've gained over five pounds since I got here.

Buraya geldiğimden beri beş pound kazandım.

When I went to the US, I gained weight.

ABD'ye gittiğimde kilo aldım.

Since then, they've stopped doing sports and gained weight.

O zamandan beri spor yapmayı bıraktılar ve kilo aldılar.

Tom has gained weight since I last saw him.

Tom onu son gördüğümden beri kilo aldı.

In Japan, military leaders gained control of the government.

Japonya'da, askeri liderler, hükümetin kontrolünü ele geçirdiler.

It looks like Tom has gained a little weight.

Tom biraz kilo almış gibi görünüyor.

I gained a whole new level of appreciation for mathematics.

Matematiğe yepyeni bir hayranlık kazandım.

The burglar gained access to the house through a window.

Hırsız pencereden eve erişim sağladı.

The burglar gained access to the house through this door.

Hırsız bu kapıdan eve erişim sağladı.

Albania gained its independence from the Ottoman State in 1912.

Arnavutluk 1912'de Osmanlı Devleti'nden bağımsızlığını kazandı.

I gained back the weight I'd lost over the summer.

Ben yaz boyunca kaybettiğim kiloyu geri kazandım.

Her good looks gained her the favor of many men.

Güzelliği, onu birçok erkeğin gözdesi yapıyordu.

Tom gained a lot of weight after he got married.

Tom evlendikten sonra epey kilo aldı.

He gained weight since the last time I saw him.

Onu son gördüğümden beri kilo almış.

Oh, I just gained two kilos. I should stop eating snacks.

Oh, sadece iki kilo aldım. Atıştırmalık yemeyi durdurmam gerekir.

The hacker gained access to sensitive files in the company's database.

Hacker şirketin veri tabanında bulunan hassas dosyalara erişimi kazandı.

Europeans gained an advantage over all other civilizations 500 years ago.

Avrupalılar 500 yıl önce tüm diğer medeniyetler üzerinde bir avantaj elde ettiler.

A hacker gained access to sensitive files in the company's database.

Bir bilgisayar korsanı, şirketin veritabanındaki hassas dosyalara erişebildi.

I'd gained weight during the holidays, but I lost it fast.

Tatilde kilo almıştım ama çabucak verdim.

His generals and his troops have gained  everlasting claims on my gratitude.”

generallerinin ve birliklerinin minnettarlığım üzerine sonsuza kadar hak iddia ettiğini söyleyin ."

Tom lost half of his chocolate bar, but he gained one friend.

Tom çikolatalı barın yarısını kaybetti ama bir arkadaş kazandı.

- The car slowly gathered speed.
- Little by little the car gained speed.

Araba yavaş yavaş hız kazandı.