Translation of "Thereby" in Turkish

These weapons, while very inaccurate, were very effective at scaring Mongol horses, thereby

Bu silahlar ne kadar isabetsiz olsalarda Moğol atlarına karşı onları korkutup ilerleyişlerini yavaşlatmakta

He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.

O genellikle doğru sözlü ve içten ve bu sebeple onunla tanışanların güvenini kazanır.

To raise one's name in later generations and thereby glorify one's parents, this is the greatest expression of filial piety.

Birinin adını daha sonraki kuşaklarda yükseltmek ve böylece birinin ebeveynlerini övmek, bu anne babaya saygının en büyük ifadesidir.

In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.

"Esperanto: Avrupa veya Asya dili" denemesinde Claude Piron, Esperanto ve Çince arasındaki benzerliği gösterdi ve Esperanto'nun yalnızca Avrupa merkezli olduğunu ortaya koydu.