Translation of "Theirs" in Turkish

That's theirs.

Bu onlarınki.

Isn't that theirs?

O onlarınki değil mi?

They brought theirs.

Onlar onlarınkini getirdi.

This is theirs.

Bu onların ki.

- Our interests conflict with theirs.
- Our interests clash with theirs.

Bizim çıkarlarımız onlarınki ile çatışıyor.

That book is theirs.

Şu kitap onların.

The dog is theirs.

Köpek onların.

This is not theirs.

Bu onların değil.

Those books are theirs.

Şu kitaplar onların.

These horses are theirs.

Bu atlar onların.

Which car is theirs?

Onların arabası hangisi?

The problem is theirs.

Sorun onlarınki.

That suitcase isn't theirs.

O bavul onlarınki değil.

Because everyone's respect is theirs

Çünkü herkesin saygısı kendinedir

Theirs is an old family.

Onlarınki eski bir aile.

I'm a friend of theirs.

Onların arkadaşıyım.

Are you a friend of theirs?

Onların bir arkadaşı mısın?

Our school is larger than theirs.

Okulumuz onlarınkinden daha büyüktür.

They are good friends of theirs.

Onlar onların iyi arkadaşları.

These products are superior to theirs.

Bu ürünler onlarınkinden daha üstün.

My opinion is the same as theirs.

Benim görüşüm onlarınkiyle aynı.

My mother is a sister of theirs.

Annem onların bir kız kardeşidir.

This book belongs to them. It's theirs.

Bu kitap onlara ait.Bu onlarınki.

Mary is a big fan of theirs.

Mary onların büyük bir hayranıdır.

Theirs is not as old as ours.

Onlarınki bizimki kadar eski değil.

My culture is objectively superior to theirs.

Benim kültürüm objektif olarak onlarınkinden daha üstün.

Number six: Don't equate your experience with theirs.

Altı numara: Deneyimlerinizi onlarınkiyle kıyaslamayın.

- This is her book.
- That book is theirs.

Bu onun kitabı.

- The dog is his.
- The dog is theirs.

- Köpek onundur.
- Köpek onların.

This car was ours. Now it is theirs.

Bu araba bizimdi. Şimdi onların.

This is not our car, it is theirs.

Bu bizim arabamız değildir, onlarındır.

Theirs is not as well-maintained as his.

Onlarınki onunki kadar iyi korunmuş değil.

Let us try to compare his works with theirs.

Onun eserlerini onlarınkiyle karşılaştırmaya çalışalım.

Our car is rather old, but so is theirs.

Arabamız oldukça eski ama onlarınki de öyle.

Your team is very good, but theirs the best.

Takımınız çok iyi, ama onlarınki en iyisi.

After I talked about my story, they told me theirs.

Hikâyemi dinledikten sonra kendi hikâyelerini anlattılar.

The policeman asked the girls if that car was theirs.

Polis kızlara, o arabanın kendilerinin olup olmadığını sordu.

Your team is very good, but theirs is the best.

Sizin takımınız çok iyi fakat onlarınki en iyi.

Some people are good at remembering their dreams, others forget theirs.

Bazı insanlar rüyalarını hatırlamakta iyidir, diğerleri kendilerinkini unuturlar.

Some have come to meet their friends and others to see theirs off.

Bazıları arkadaşlarını karşılamak için geldiler ve diğerleri onlarınkini yolcu etmek için.

And theirs too. The only way to survive these harsh winter nights is by sticking together.

Onların hayatını da. Bu çetin kış gecelerinden sağ çıkmanın tek yolu sıkı sıkıya sarılmak.

Mister Petro and his wife love my children a lot; I love theirs a lot, too.

- Bay Petro ve eşi çocuklarımı çok seviyor; ben de onunkileri çok seviyorum.
- Bay Petro ve karısı çocuklarımı çok sever; Ben de onlarınkini çok severim.

Some aspects of their culture are superior to mine; some aspects of my culture are superior to theirs.

Onları kültürünün bazı yönleri benimkinden daha üstün. Benim kültürümün bazı yönleri onlarınkinden daha üstün.

- The policeman said to the girls, "Is this car yours?"
- A policeman asked the girls if the car was theirs.

Bir polis, kızlara arabanın onlara ait olup olmadığını sordu.