Translation of "Texas" in Turkish

I love Texas!

Teksas'ı seviyorum!

At Texas Tech University.

Texas Tech University'de ilk yılımdı.

Room, in Houston, Texas.

Odası'ndan dikkatle yönetildi .

Texas borders on Mexico.

Teksas Meksika'ya sınırdır.

Someone asked about Texas.

- Birisi Texsas hakkında soru sordu.
- Birisi Teksas hakkında sordu.

Fadil loves Texas Chicken.

Fadıl, Texas Chicken'e bayılır.

The treaty made Texas independent.

Anlaşma Texas'ı bağımsız hale getirdi.

Everything is bigger in Texas.

Teksas'ta her şey daha büyüktür.

I've never been fishing in Texas.

Teksas'ta hiç balık tutmuyorum.

The governor of Texas was furious.

Teksas valisi kızgındı.

How many rivers run through Texas ?

Teksas'tan kaç tane nehir akar?

Fadil was born in Waco, Texas.

Fadıl, Texas'taki Waco'da dünyaya geldi.

Sami was born in Waco, Texas.

- Sami, Teksas'taki Waco'da dünyaya geldi.
- Sami, Teksas'taki Waco'da doğdu.

In the same period, Texas has created 1 million jobs more than California, even though Texas

Aynı dönemde, Teksas California'dan 1 milyon daha fazla iş yarattı, her ne kadar nüfusu

The United States annexed Texas in 1845.

ABD 1845'te Teksas'ı topraklarına kattı.

How do you like Texas so far?

Şu ana kadar Texas'ı nasıl buldunuz?

He visited a children's home in Texas.

Teksas'ta bir çocuk yuvasını ziyaret etti.

How many people live in Austin Texas ?

Austin Texas'ta kaç kişi yaşıyor

Layla owned a huge estate in Texas.

Leyla, Teksas'ta büyük bir mülke sahipti.

Texas is nearly twice as large as Japan.

Teksas neredeyse Japonya'nın iki katı kadar büyüktür.

Selena Gomez grew up in Grand Prairie, Texas.

Selena Gomez, Texas'daki Grand Prairie'de büyüdü.

He spoke slowly, with a strong Texas accent.

O güçlü bir Teksas aksanıyla yavaşça konuştu.

He grew up in small towns in Texas.

Teksas'ta küçük şehirlerde büyüdü.

He was elected governor of Texas in 1994.

1944 yılında Teksas valisi seçildi.

Germany is about half the size of Texas.

Almanya, Teksas'ın yaklaşık yarısı büyüklüğündedir.

Texas is almost twice the size of Germany.

Teksas, Almanya'nın neredeyse iki katı büyüklüğündedir.

Everything is bigger in Texas, including Layla's glasses.

Leyla'nın gözlükleri dahil Teksas'ta her şey daha büyüktür.

They say that everything is bigger in Texas.

Teksas'ta her şeyin daha büyük olduğunu söylüyorlar.

Everything is bigger in Texas, including Sami's heart.

Teksas'ta, Sami'nin kalbi dahil her şey daha büyüktür.

Everything is bigger in Texas, including Sami's mouth.

Teksas'ta, Sami'nin ağzı da dahil olmak üzere her şey daha büyüktür.

He is a military policeman stationed in Texas.

O Teksas'da konuşlandırılmış bir askeri polistir.

Sami owned a quiet ranch home in Texas.

Sami, Teksas'ta sakin bir çiftlik evine sahipti.

In Texas, murder is a crime punishable by death.

Teksas'ta cinayet ölüm cezasını gerektiren bir suçtur.

He left the Mexican capital to return to Texas.

O Texas'a dönmek için Meksika başkentinden ayrıldı.

The treaty with Texas was signed April twelfth, 1844.

Texas'la anlaşma 12 Nisan 1844'te imzalandı.

Slavery was legal in the new Republic of Texas.

Kölelik yeni Teksas Cumhuriyetinde yasaldı.

I live in West Texas, where water is already scarce,

Suyun çok az olduğu Batı Teksas'ta yaşıyorum.

Grew the most in the year 2015 are in Texas.

şehirden beşi Teksas'taydı .

Will more of the States follow the example of Texas?

Daha fazla eyalet Teksas örneğini takip edecek mi?

He was born in Ohio but brought up in Texas.

O, Ohio'da doğdu ama Teksas'ta yetişti.

Can you tell me what the capital of Texas is?

Teksas'ın başkentinin ne olduğunu bana söyleyebilir misin?

Through which states does the longest river in Texas run ?

Teksas'ta en uzun nehir hangi eyaletlerin içinden akar.

"What is the capital of the state of Texas?" "Austin."

"Teksas eyaletinin başkenti neresidir?" "Austin."

The State of Texas is almost the same size as France.

Teksas eyaleti, Fransa ile hemen hemen aynı boyuttadır.

- My family is still working, so I can't go to Texas right away.
- My family is still working, so they can't go to Texas right away.

Ailem hala çalışıyor bu nedenle onlar Teksas'a hemen gidemezler.

However, Texas is far more than what these overused clichés can portray...

Ancak, Teksas bu çok kullanılan klişelerin çizdiğinin çok daha fazlası.

Texas is located in the southern region known as the “Sun Belt”.

Teksas, ABD'nin güneyinde ''Güneş Kuşağı'' denilen bölgede bulunmaktadır.

Would make Texas the world’s second largest economic Hispanic power after California,

Bu da Teksas'ı Kaliforniya'nın ardından dünyanın ikinci büyük Hispanik ekonomik gücü yapacak.

The blood alcohol limit for drunken driving is .08 percent in Texas.

Alkollü araba sürme için kan alkol limiti Teksas'ta .08 dir.

When thinking about Texas, you might think about things like western movies, country

Teksas'ı düşündüğünüzde aklınıza western filmleri, country

In the last sixteen years, employment in Texas has tripled the US average.

Son on altı yılda, Teksas'ta istihdam ABD ortalamasını üçe katladı.

Since the beginning of the financial crisis in December 2007, Texas, which represents

Ekonomik Krizin Aralık 2007'deki başlangıcından beri, ABD nüfusunun yüzde sekizini

My family is still working, so I can't go to Texas right away.

Ailem hala çalışıyor, bu nedenle Teksas'a hemen gidemem.

Texas is one of the biggest states in the U.S (surpassed only by Alaska).

Teksas ABD'deki en büyük eyaletlerden. Aslında Alaska'nın ardından ikinci sırada.

The harsh climate has not prevented Texas from becoming the 12th largest economic power

Sert iklim Teksas'ı dünyadaki 12'nci büyük ekonomik güç olmasını

Additionally, around 40 percent of the 27 million of Texas residents have a Latino origin.

Ek olarak, Teksas'ın 27 milyon sakininin yüzde 40 civarı Latin kökeni var.

For middle and low income workers, the best of the perk of Texas is housing.

Orta ve düşük gelirli işçiler için, Teksas'ın en iyi yanı konut fiyatları.

Texas has been able to develop one of the best University systems in the world.

Teksas dünyadaki en iyi üniversite sistemlerinden birini kurmayı başardı.

With almost 270,000 sq. miles, Texas is three times the size of the entire United Kingdom.

Neredeyse 700,000 km² ile Teksas, Birleşik Krallık'ın üç katı.

For many Texas has become a place where some Americans go looking for a fresh start.

Pek çoğu için Teksas bazı Amerikanların yeni bir başlangıç için gittiği bir yer oldu.

Also, in the same period of time, Texas’ GDP has enjoyed a 60 percent growth while

Ayrıca, aynı dönemde, Teksas'ın GSYH'si %60 büyümenin tadını çıkarırken

Texas is a state where salaries provide the most value thanks to the generally lower general

Diğer eyaletlerle karşılaştırıldığında genellikle düşük fiyatları sayesinde Teksas maaşların

Besides this, Texas is considered as one of the states which enjoys the most freedom (the

Bundan ayrı olarak, Teksas en özgür eyaletlerden biri sayılıyor, Fraser

This means it is significantly easier to do business in Texas than in most other states.

Bu Teksas'ta iş yapmanın diğer eyaletlerin çoğundan daha önemli oranda kolay olduğu anlamına geliyor.

Texas case could teach us that it is possible to fight the negative effects of globalization

Teksas örneği bize küreselleşmenin olumsuz etkileriyle savaşabileceğimizi

I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.

Dün kız arkadaşımla birlikte "Teksas Motorlu testere Katliamı" adında bir film izledim. O çok korktu.

In the last few years, Texas has been one of the most important drivers of the entire

Son yıllarda Teksas, tüm ABD ekonomisin en önemli çekicilerinden

Having said this, it is also no surprise that more and more people consider Texas as the

Bunun doğrultusunda, daha fazla insanın Teksas'ı ABD'nin gerçek

All considered, Texas is considered to be the 5th best state in the US for getting the

Hepsini eklediğimizde, Teksas ABD'deki maaşın en değerli olduğu

Not only are there the tangible economic benefits of running a state the way that Texas runs

Teksas'ın kendini yönettiği gibi yönetmenin sadece somut yararları

And even though the economy in Texas is suffering from the fall in oil prices, very few people

Teksas'ın petrol fiyatlarındaki düşüşten etkilendiği doğru ancak pek çok insan

This means that, even if you make less money in Texas, you will have access to better houses

Bunun alamı, Teksas'ta daha az kazansanız bile ülkenin geri kalanından

In Texas you don’t need to do any course to be an interior designer, you can just set

Teksas'ta bu gereklilikler yok herhangi biri

Many Americans are starting to think the rest of the US should try to imitate Texas in some

Pek çok Amerikalı ABD'nin geri kalanının Teksas'ı belli yönleriyle taklit etmesi gerektiğini