Translation of "Tackle" in Turkish

Could you tackle this?

Bunu halleder misin?

That tackle was fake.

O alet sahteydi.

This is my tackle box.

Bu benim balıkçı çantam.

Let's tackle the second question first.

Önce ikinci soruyu ele alalım.

Okay, so you wanna tackle the cliff climb.

Pekâlâ, kaya tırmanışını seçtiniz.

That tackle box looks a lot like mine.

O takım çantası benimkine çok benziyor.

Tom shouldn't have tried to tackle that alone.

Onu tek başına çözmeye çalışmamalıydın.

What job are you going to tackle first?

Önce hangi işi halledeceksin?

- Tom seems to be unwilling to tackle the problem.
- Tom doesn't seem to be willing to tackle the problem.

Tom sorunla ilgilenmek için isteksiz görünüyor.

I wish I had a tackle box as nice as yours.

Keşke seninki kadar güzel bir takım kutum olsa.

I saw Tom and Mary carrying their fishing poles and tackle boxes.

Ben Tom ve Mary'yi olta kamışlarını ve takım kutularını taşırken gördüm.

Tom appears to be too tired to tackle that problem right now.

Tom, şimdi o sorunu çözemeyecek kadar çok yorgun görünüyor.

- Let's approach this problem from a different angle.
- Let's tackle this problem from another angle.
- Let's tackle this problem from a different angle.
- Let's approach this problem from another angle.

- Bu soruna farklı bir açıdan yaklaşalım.
- Bu probleme farklı bir açıdan yaklaşalım.