Translation of "Mine" in Polish

- That is mine.
- It is mine.
- That's mine.
- It's mine.
- This is mine.

- To moje.
- To jest moje.

- That is mine.
- That's mine.

To moje.

- Which is mine?
- Which one is mine?
- Which one's mine?

Który jest mój?

Take mine.

Weź mój.

You're mine.

- Jesteś moja.
- Jesteś mój.

- Which one is mine?
- Which one's mine?

Który jest mój?

- This bicycle is mine.
- The bicycle is mine.

Ten rower jest mój.

- Those books are mine.
- These books are mine.

Te książki należą do mnie.

Mine is black!

Mój jest czarny!

It's all mine.

To wszystko moje.

It isn't mine.

To nie moje.

Mine is black.

Moja jest czarna.

Those aren't mine.

Nie należą do mnie.

It wasn't mine.

To nie było moje.

- All these books are mine.
- All those books are mine.
- All of these books are mine.
- These books are all mine.

Wszystkie te książki są moje.

- All these books are mine.
- All those books are mine.
- All of these books are mine.

Wszystkie te książki są moje.

The dog is mine.

Ten pies jest mój.

This house is mine.

Ten dom jest mój.

This bicycle is mine.

- Ten rower jest mój.
- To mój rower.

The horse is mine.

Koń jest mój.

The book is mine.

Książka jest moja.

These things aren't mine!

To nie są moje rzeczy!

This desk is mine.

To biurko jest moje.

That bag is mine.

Ta torba jest moja.

That book is mine.

Ta książka jest moja.

This book isn't mine.

Ta książka nie jest moja.

The pleasure was mine.

Cała przyjemność po mojej stronie.

Your place or mine?

Do ciebie czy do mnie?

This book is mine.

To moja książka.

This watch is mine.

- Ten zegarek należy do mnie.
- To mój zegarek.

These pencils are mine.

Te ołówki są moje.

This bag is mine.

- Ta torba jest moja.
- Ta torba należy do mnie.

- His paper is superior to mine.
- His paper is better than mine.
- His essay is better than mine.

Jego esej jest lepszy niż mój.

- None of the cars is mine.
- None of the cars are mine.

Żaden z tych samochodów nie jest mój.

- I am yours and you are mine.
- I'm yours and you're mine.

Jestem Twój, a Ty jesteś mój.

- The cat which you found is mine.
- The cat that you found is mine.
- The cat you found is mine.

- Kot, którego znalazłeś, jest mój.
- Kot, którego znalazłaś, jest mój.
- Kot, którego znaleźliście, jest mój.
- Kot, którego znalazłyście, jest mój.

Is it anything like mine?

- Czy jest podobna do mojej?
- Czy jest podobne do mojego?
- Czy jest podobny do mojego?

The broken doll is mine.

Popsuta lalka jest moja.

Their opinions differ from mine.

- Ich poglądy różnią się od moich.
- Jestem innego zdania niż oni.

His interests clash with mine.

Jego interesy są rozbieżne z moimi.

I would like mine rare.

Poproszę lekko wysmażony.

This car looks like mine.

Ten samochód wygląda jak mój.

It's no concern of mine.

To nie mój kłopot.

The black one is mine.

Czarny jest mój.

It's your fault, not mine.

To twoja wina, nie moja.

All these books are mine.

Wszystkie te książki są moje.

All those books are mine.

Wszystkie te książki są moje.

That black one is mine.

Czarny jest mój.

This is a gold mine.

To kopalnia złota.

That other pencil is mine.

Tamten inny ołówek jest mój.

- This is mine, and that's yours.
- This is mine, and this is yours.

To jest moje, a to jest twoje.

- He is an old friend of mine.
- He's an old friend of mine.

To mój stary przyjaciel.

- This bicycle belongs to me.
- This bicycle is mine.
- The bicycle is mine.

To mój rower.

- Mine is not as good as yours.
- Mine isn't as good as yours.

Mój nie jest tak ładny jak Twój.

- Here is your dog. Where is mine?
- This dog is yours. Where is mine?

To twój pies. Gdzie jest mój?

- Mine is not so good as yours.
- Mine is not as good as yours.

Mój jest równie dobry co twój.

Never enter mine without air flow!

Nigdy nie wchodź do kopalni bez przepływu powietrza!

Your situation is analogous to mine.

Twoja sytuacja jest podobna do mojej.

Your bicycle is similar to mine.

Twój rower podobny jest do mojego.

Your pen is better than mine.

- Twój długopis jest lepszy od mojego.
- Twoje pióro jest lepsze od mojego.

Your chair is identical to mine.

Twoje krzesło jest takie samo jak moje.

It's for a friend of mine.

To jest dla przyjaciela.

Her work is superior to mine.

Jej praca jest lepsza od mojej.

His car is similar to mine.

Jego samochód jest podobny do mojego.

Her work is better than mine.

Jej praca jest lepsza od mojej.

- That's mine.
- That belongs to me.

To moje.

None of the cars are mine.

Żaden z tych samochodów nie jest mój.

His house is across from mine.

Jego dom jest naprzeciwko mojego.

Your bike is better than mine.

Twój rower jest lepszy niż mój.

This house is mine, not yours.

To mój dom, a nie twój.

Your handwriting is similar to mine.

Twoje pismo przypomina moje.

Your bicycle is better than mine.

Twój rower jest lepszy od mojego.

That brown one is mine, too.

To brązowe jest moje.

Your plan seems better than mine.

Twój plan jest chyba lepszy od mojego.

Tom put his hand on mine.

Tom położył rękę na moją.

This is mine, and that's yours.

To jest moje, a to jest twoje.

- That is mine. I don't know where yours is.
- That is mine. I don't know where his is.
- That is mine. I don't know where hers is.
- That's mine. I don't know where yours is.

To jest moje. Nie wiem, gdzie jest twoje.

Well, his eyes had fixated on mine,

On miał wzrok utkwiony we mnie

[Bear] That mine is pitch black inside.

W środku panuje totalna ciemność.

Your shoes are here. Where are mine?

Twoje buty są tutaj. Gdzie są moje?

The dictionary on the desk is mine.

Ten słownik na biurku jest mój.

The calculator on the table is mine.

- Kalkulator na stole jest mój.
- Ten kalkulator na stole jest mój.

That is the same color as mine.

To jest tego samego koloru co moje.

The books in this room aren't mine.

Książki w tym pokoju nie są moje.

He is an old friend of mine.

To mój stary przyjaciel.

His office is very close to mine.

Jego biuro jest bardzo blisko mojego.