Translation of "Reports" in Turkish

Newspapers carry weather reports.

Gazeteler hava raporlarını taşır.

Their reports don't accord.

Onların raporları uyuşmuyor.

Tom falsified the reports.

Tom raporları tahrif etti.

The reports were confusing.

Raporlar kafa karıştırıcıydı.

- He is busy typing the reports.
- She is busy typing the reports.

O, raporları yazmakla meşguldür.

Reports are due next Monday.

Raporların önümüzdeki Pazartesi vadesi doluyor.

Weather reports rarely come true.

Hava raporları nadiren gerçekleşir.

We have reports to write.

Yazacak raporlarımız var.

Please read these reports carefully.

Lütfen bu raporları dikkatlice oku.

Didn't you read the reports?

Raporları okumadın mı?

Reports of injuries are mounting.

Yaralanmalara ilişkin raporlar artıyor.

Several of the reports were missing.

Raporlardan birkaçı eksikti.

I'd like to see those reports.

Şu raporları görmek istiyorum.

I've got some reports to write.

Yazacak bazı raporlarım var.

She is busy typing up reports.

O, raporları yazmakla meşgul.

He is busy typing the reports.

O, raporları yazmakla meşguldür.

In my opinion, CEO reports to consumer.

Benim düşüncem ise CEO’lar tüketicilere karşı sorumlu olmalı.

I have a dozen reports to read.

Okuyacak çok sayıda raporum var.

There have been no reports of injuries.

Yaralanma raporları yoktu.

There have been no reports of casualties.

Hiç kayıp raporu yoktu.

Have you finished writing your reports yet?

Raporlarını yazmayı bitirdin mi?

He tried to make his reports scientific.

Raporlarını bilimsel yapmaya çalıştı.

- We have to turn in the reports on Monday.
- We have to turn in reports on Monday.

Raporları pazartesi günü teslim etmek zorundayız.

There have been reports of death, of torture.

Ölüm, işkence raporları var.

I brought these reports for you to examine.

Senin incelemen için bu raporları getirdim.

There have been reports of several power outages.

Birkaç elektrik kesintisi ihbarı oldu.

The deadline for the reports is next Monday.

Ödevlerin son teslim tarihi önümüzdeki Pazartesi.

You have to turn in the reports on Monday.

Raporları pazartesi günü teslim etmek zorundasınız.

I wish I didn't have to do these reports.

Keşke bu raporları yapmak zorunda olmasam.

We have to turn in our reports on Monday.

Raporlarımızı pazartesi günü teslim etmeliyiz.

Please send bug reports to the following email address.

Lütfen hata raporlarını aşağıdaki e-posta adresine gönderin.

Tom wants all these reports finished by 2:30.

Tom bütün bu raporların 2.30'a kadar bitirilmesini istiyor.

The validation methodology was based also on Bowling's reports.

Doğrulama yöntemi Bowling'in raporlarına da dayanıyordu.

My boss is not satisfied with my TPS reports.

Patronum benim TPS raporlarımdan memnun değil.

According to the weather reports, it will snow tomorrow.

Hava raporlarına göre, yarın kar yağacak.

Today's playbook says, the CEO reports to the corporate boards.

Şu andaki kitaba göre CEO’lar yalnızca yönetim kurullarına sorumludur.

Transcribed orders, filed reports, and  collated intelligence on enemy forces…

emirleri yazıya döktü, raporları dosyaladı ve istihbaratı topladı. düşman kuvvetleri…

The newspaper reports the prime minister has died of cancer.

Gazete Başbakanın kanserden öldüğünü bildiriyor.

I want those reports on my desk within the hour.

Şu raporları bir saat içinde masamda istiyorum.

His reports described Ney as active, brave and a skilled tactician.

Raporları, Ney'i aktif, cesur ve yetenekli bir taktikçi olarak tanımladı.

According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.

Gazete röportajına göre, dün akşam bir uçak kazası vardı.

Have they received any reports of lives lost in the earthquake?

- Depremde yaşanan can kayıplarına ilişkin rapor aldılar mı?
- Depremde kaybedilen canların raporlarını aldılar mı?
- Depremde kaybedilen hayatların raporlarını aldılar mı?

Reports of the actor's death have gone viral on the Internet.

Aktörün ölüm haberleri internette yayıldı.

The highest amount of points possible on reports is 10 points.

Raporlarda mümkün olan en yüksek puan 10 puandır.

News literacy is the ability to use critical thinking skills to judge news reports. Are they credible? Can you rely on the reports to be true?

Haber okuryazarlığı verilen haberleri değerlendirebilmek için kritik düşünceyi kullanabilme yeteneğidir. İnandırıcılar mı? Bu haberlerin doğru olduğuna güvenebilir misiniz?

Judging from all reports, she seems to be right for the job.

Ününe bakacak olursak, işine sadık biri gibi görünüyor.

- In reports in America, guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism.
- In reports in the United States, guerrilla resistance by the Iraq military is called terrorism.

Amerika'daki raporlarda, Irak ordusu tarafından yapılan gerilla direnişi terörizm olarak adlandırılır.

We have to turn in our reports by the end of this month.

Bu ayın sonuna kadar raporlarımızı teslim etmek zorundayız.

As well as the latest reports on enemy  movements from scouts, spies, and prisoners.

ayrıca izciler, casuslar ve mahkumlardan gelen düşman hareketleri hakkındaki en son raporlar.

In 1799, following glowing reports from General Bernadotte, he finally accepted the rank of

düşünerek, artık kendini kanıtlamış bir tugay komutanıydı . 1799'da, General Bernadotte'nin parlak raporlarını takiben, sonunda

Students are supposed to turn in reports at the end of the school year.

Öğrenciler raporlarını okul yılının sonunda teslim etmeliler.

Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.

Bügünkü gazete Başbakanın Amerikayı ziyaret etme fikrinden vazgeçtiğini bildiriyor.

The police arrested Tom after responding to reports of a disturbance at his home.

Polis, evindeki bir rahatsızlıkla ilgili raporlara cevap verdikten sonra Tom'u tutukladı.

A lot of reports came to the policeman that a wild monkey was found.

Polise vahşi bir maymunun bulunduğuna dair bir sürü rapor geldi.

And collating reports on the enemy, terrain, roads  and anything else that might affect operations.

ve düşman, arazi, yollar ve operasyonları etkileyebilecek diğer her şey hakkında raporları harmanlamak.

A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.

Bir araştırmaya göre her yıl 53.000 Amerikalı pasif içicilik sonucu ölüyor.

Even though the media reports that she is a potential presidential candidate, does anyone really think that she is a potential president?

Medya onun potansiyel bir başkan adayı olduğunu bildirmesine rağmen, herhangi biri gerçekten onun potansiyel bir başkan olduğunu düşünüyor mu?

Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.

Daha sonra, diğer birçok ülkeden olanlar büyük ekonomik imkanlarla ilgili raporlar ve dini ve politik özgürlük tarafından cezbedildikleri için Amerika Birleşik Devletlerine akın ettiler.