Translation of "True" in Dutch

- It's true.
- It's true!

Het is waar.

True.

Klopt.

- This is true.
- That's true.

Dat klopt.

- It's true.
- This is true.
- That's true.
- It's right.

Klopt.

- That's not true.
- That is not true.
- That isn't true.
- That's not true!

- Dat is niet waar.
- Dat klopt niet.

- It is unfortunately true.
- Unfortunately, it's true.
- Unfortunately, that's true.
- Unfortunately, that is true.
- It's unfortunately true.

Helaas is het waar.

- That's not true.
- That is not true.
- That isn't true.

Dat is niet waar.

- It is unfortunately true.
- Unfortunately, it's true.
- Unfortunately, that's true.

Helaas is het waar.

- Unfortunately, it's true.
- Unfortunately, that's true.
- Unfortunately, that is true.

Helaas is het waar.

- This is not true.
- That's not true.
- That is not true.
- That's wrong.
- That isn't true.
- This isn't true.

Dat is niet waar.

- Is that true?
- Is this true?

- Is het waar?
- Is dat zo?
- Is dat waar?

- It's true.
- That's right!
- It's true!

Het is waar.

- That can't be true.
- That cannot be true.
- It cannot be true.
- It can not be true.
- It can't be true.
- This can't be true.

- Het kan niet waar zijn.
- Dat kan niet waar zijn.

- That can't be true.
- That cannot be true.
- It cannot be true.
- It can not be true.
- It can't be true.

Dat kan niet waar zijn.

- It's sad, but true.
- Sad but true.

Treurig, maar waar!

- It is unfortunately true.
- It's unfortunately true.

Helaas is het waar.

- That is so true.
- That's all true.

Dat is allemaal waar.

- That's true as well.
- That's true, too.

Ook dat is waar.

- It is unfortunately true.
- Unfortunately, it's true.

Helaas is het waar.

- Maybe it's true.
- Maybe it is true.

Misschien is het waar.

- It may be true.
- That might be true.
- That may be true.

- Dat kan waar zijn.
- Dat zou kunnen.

- This is not true.
- That's not true.
- That is not true.
- It's not real.
- It's not true.

- Dat is niet waar.
- Dat klopt niet.

- That can't be true.
- That cannot be true.
- It can not be true.
- It can't be true.

Dat kan niet waar zijn.

- That can't be true.
- That cannot be true.
- It can not be true.
- It can't be true.
- That can't possibly be true.

- Dat kan niet waar zijn.
- Dit kan onmogelijk waar zijn.
- Dit kan niet kloppen.
- Dat kan niet kloppen.

- The story sounds true.
- The story seems to be true.
- The story seems true.
- The story appears true.

Het verhaal klinkt echt.

- Tom's dreams came true.
- Tom's dreams have come true.
- Tom's dream came true.

Toms dromen kwamen uit.

- That can't be true.
- It can not be true.
- It can't be true.

- Het kan niet waar zijn.
- Dat kan niet waar zijn.

- True friendship is priceless.
- True friendship is invaluable.

Echte vriendschap is onbetaalbaar.

- That can't be true.
- That cannot be true.

Dat kan niet waar zijn.

- His story is true.
- Her story is true.

Zijn verhaal is waar.

- That might be true.
- That may be true.

- Dat zou waar kunnen zijn.
- Dat zou kunnen.

- It cannot be true.
- It can't be true.

- Het kan niet waar zijn.
- Dat kan niet waar zijn.

- That can't be true.
- That cannot be true.
- It cannot be true.
- It can not be true.
- It can't be true.
- This can't be true.
- This can't be right.
- That can't possibly be true.
- It can't possibly be true.
- This can't be real.

- Het kan niet waar zijn.
- Dat kan niet waar zijn.

- Is that true?
- Really?
- Is it true?
- Is this true?
- Is it the truth?

Is dat waar?

- It's true.
- This is true.
- It's the truth.
- That's true.
- This is the truth.

Het is waar.

Dreams come true.

Dromen komen uit.

Maybe it's true.

Misschien is het waar.

Is it true?

Is het waar?

Is that true?

- Is dat zo?
- Is dat waar?

Is this true?

Is dat waar?

True or false?

Waar of niet waar?

Perhaps that's true.

Misschien is het waar.

Neither was true.

Geen van beide was waar.

That's true, too.

Ook dat is waar.

- Correct!
- Right!
- True.

- Correct!
- Juist!

- Yes.
- That's true.

Ja.

This is true!

Correct!

It's really true.

Het is echt waar.

Nonetheless, it's true.

Desalniettemin is het waar.

- I think it's true.
- I think that it's true.

Ik denk dat het waar is.

- Is that true?
- Is it true?
- Is this correct?

- Is het waar?
- Is dat zo?
- Is dat waar?

- The dream has come true.
- The dream came true.

- De droom is waar geworden.
- De droom is werkelijkheid geworden.

- True love doesn't exist!
- True love does not exist!

Ware liefde bestaat niet!

- This story is true.
- This is a true story.

Dit is een waargebeurd verhaal.

- I bet that's not true.
- Bet that's not true.

Ik wed dat dat niet waar is.

- My dream has come true.
- My dream came true.

Mijn droom is werkelijkheid geworden.

- I guess that's true.
- I guess that that's true.

Ik denk dat het waar is.

- Is that true?
- Is it true?
- Is that real?

Is dat zo?

- Is that true?
- Is this true?
- Is this correct?

Is dat waar?

- It can not be true.
- It can't be true.

Het kan niet waar zijn.

- I hope that's not true.
- I hope it's not true.
- I hope that isn't true.

Ik hoop dat dat niet waar is.

- I wonder if it's true.
- I wonder if that's true.
- I wonder whether that's true.

- Ik vraag me af of dat klopt.
- Ik vraag me af of dat waar is.

- That can't be true.
- That cannot be true.
- It cannot be true.
- It can not be true.
- It can't be true.
- This can't be true.
- This can't be right.
- That can't be right.

- Dit kan niet waar zijn.
- Dat kan niet kloppen.
- Dat kan niet juist zijn.
- Dat kan niet correct zijn.

- I don't think it's true.
- I don't think that's true.
- I don't think that that's true.
- I don't think that it's true.

Ik denk niet dat het waar is.

- That's not true.
- That is not true.
- This isn't real.

Dat is niet waar.

- I hope that's not true.
- I hope it's not true.

Ik hoop dat dat niet waar is.

- The rumor proved true.
- The rumor proved to be true.

Het gerucht bleek waar te zijn.

- His story cannot be true.
- His story can't be true.

Zijn verhaal kan niet waar zijn.

- No, that can't be true.
- No, that cannot be true.

Nee, dat kan niet waar zijn.

- That's not true.
- That is not true.
- That isn't right.
- That isn't true.
- That's just not true.
- That isn't accurate.
- That's not accurate.

Dat is niet waar.

- Whatever she says is true.
- No matter what she says, it's true.
- Everything she says is true.

Wat ze ook zegt, het is waar.

- I hope that's not true.
- I hope that that isn't true.
- I hope that that's not true.

Ik hoop dat dat niet waar is.

- This is not true.
- That's not true.
- That is not true.
- That's wrong.
- That's incorrect.
- That isn't true.
- That isn't correct.
- That's not correct.

Dat is niet waar.

- It's too good to be true.
- This is too good to be true.
- That's too good to be true.
- It is too good to be true.
- Too good to be true.

- Het is te mooi om waar te zijn.
- Dat is te mooi om waar te zijn.

And that's certainly true.

Ik ben er zeker van dat dit klopt.

It couldn't be true.

het kon niet waar zijn.

This is true love.

Dat is echte liefde.

Let's suppose it's true.

- Laten we aannemen dat het klopt.
- Laten we aannemen dat het waar is.