Translation of "Objective" in Turkish

I'm objective.

- Ben tarafsızım.
- Objektifim.
- Objektifim ben.

You're objective.

- Sen tarafsızsın.
- Objektif birisin.

We're objective.

Biz tarafsızız.

Be objective.

- Tarafsız ol.
- Objektif ol.

Tom seems objective.

Tom objektif görünüyor.

Are you objective?

- Sen tarafsız mısın?
- Objektif misin?

Tom is objective.

- Tom tarafsız.
- Tom objektiftir.

Just stay objective.

Sadece objektif kal.

That's my objective.

Bu benim amacım.

Tom was objective.

Tom tarafsızdı.

Tom seemed objective.

Tom tarafsız görünüyordu.

You're not being objective.

Sen tarafsız olmuyorsun.

Texts are never objective.

Metinler hiç objektif değiller.

Try to stay objective.

Tarafsız kalmaya çalış.

I think I'm objective.

- Objektif olduğumu düşünüyorum.
- Nesnel olduğumu düşünüyorum.
- Sanırım objektifim.
- Bence objektifim.

- I think Tom is objective.
- I think that Tom is objective.

Tom'un tarafsız olduğunu düşünüyorum.

We had only one objective:

Tek bir amacımız vardı:

Tom seems to be objective.

Tom tarafsız görünüyor.

Tom is objective, isn't he?

Tom tarafsız, değil mi?

Valuation is not always objective.

Değerlendirme her zaman objektif değildir.

It's hard to stay objective.

Objektif kalmak zordur.

We have only one objective.

Sadece bir amacımız var.

I hope Tom is objective.

Umarım Tom objektiftir.

Tom won't likely be objective.

Tom muhtemelen tarafsız olmayacak.

Tom has to be objective.

Tom tarafsız olmalı.

I may not be completely objective.

Tamamen objektif olmayabilirim.

- What's your goal?
- What's your objective?

- Amacın ne?
- Amacın nedir?

I'm sure Tom will be objective.

Eminim Tom tarafsız olacak.

Tom wasn't objective, but Mary was.

Tom tarafsız değildi ama Mary tarafsızdı.

Tom is objective, but Mary isn't.

Tom tarafsız ama Mary değil.

He worked hard to obtain his objective.

Amacına ulaşmak için sıkı çalıştı.

His objective is to pass the test.

Onun amacı testi geçmek.

His objective is to become a teacher.

Onun amacı bir öğretmen olmak.

I'm not sure what Tom's objective was.

Tom'un amacının ne olduğundan emin değilim.

- Tom said Mary was likely to be objective.
- Tom said that Mary was likely to be objective.

Tom Mary'nin muhtemelen tarafsız olacağını söyledi.

A key strategic objective in the upcoming war.

ve yaklaşan savaşın ana stratejik hedefi olan Tuna Nehri'nin her iki yakasında iktidarı ele geçirmeyi hedefledi.

The objective of corporations is to make profits.

Şirketlerin amacı kazanç sağlamaktır.

- Tom seemed to be unbiased.
- Tom seemed objective.

Tom tarafsız görünüyordu.

Was, in fact, on these objective conditions of production.

aslında nesnel üretim koşulları vardı.

- Tom is objective.
- Tom is unbiased.
- Tom is neutral.

Tom tarafsız.

It's hard for nurses to be objective about their patients.

Hemşirelerin, hastaları hakkında objektif olmaları zordur.

From an objective viewpoint, his argument was far from rational.

Objektif olarak bakınca, onun görüşleri rasyonalizmden epey uzak.

- Which is your target?
- What's your goal?
- What's your objective?

Amacın nedir?

- This is our main goal.
- This is our main objective.

- Bu bizim ana hedefimizdir.
- Bu bizim ana hedefimiz.

Tom believes the philosophy of Ayn Rand is truly objective.

Tom, Ayn Rand felsefesinin gerçekten tarafsız olduğuna inanmaktadır.

It changed from this focus on objective conditions to subjective ones.

Merkeze nesnel koşullar yerine öznel koşullar geldi.

The objective of Minesweeper is to clear the minefield without detonating the mines.

Mayın tarayıcının amacı, mayınları patlatmadan mayın tarlasını temizlemektir.

- He explained the main purpose of the plan.
- He explained the plan's main objective.

O, planın temel amacını açıkladı.

That is a very important objective and it will be quite tricky to achieve.

Bu çok önemli bir hedef ve ulaşmak oldukça zor olacak.

His second objective is to put pressure on Carthaginian holdings in Iberia by any means.

İkinci hedefi ise Kartaca'nın Iberya üzerinde ki varlığına ne pahasına olursa olsun baskı kurmaktı.

Check out some of these first-hand testimonials. I have to be as objective as possible.

Bu ilk elden referansların bazılarına kontrol edin. Mümkün olduğunca objektif olmalıyım.

- Tom will probably be unbiased.
- Tom is likely to be objective.
- Tom is likely to be unbiased.

Tom muhtemelen tarafsız olacak.

- This is our main goal.
- This is our main objective.
- This is our primary target.
- That's our main goal.

- Bu bizim ana hedefimizdir.
- Bu bizim ana hedefimiz.